昨日、久しぶりに、テニ雑誌「スマッシュ」を買いました。この雑誌は、エナンが引退する前に、編集されていたようで、まだ引退のことは書かれていませんでした(涙)。他の雑誌には、書かれているものもありましたが。。
Yesterday, I bought tennis magazine "smash" after a long interval. This magazine was edited before Henin's retirement, it wasn't written about that(tears). But another magazine was uploaded about that...
-----------------------------------------------
エナンのテニスは、よく解説されていますね。ここにも書いてあるように、小柄な日本人が参考にできると言うのもあるようですね。うぅ、エナン、日本にも来てほしかったです。。
Henin's technique is often shown in tennis magazine. Because maybe, as this magazine said, she is shorter like Japanese people, so, we would be able to refer to her tennis. Hmm., Henin, we wanted you to come to Japan...
-----------------------------------------------
「スライスサービス」と「フラットサービス」の弾道だそうです。すごーい。こんなの知らないで見ていました(^^;)。。そういえば、エナンさん、エースで試合を決めてること、結構ありますよね。動画「Hero」見て☆
The course of "Slice service" and "Flat service". Wooooow. I was watching her tennis without checking about that(^^;)... Looking back, Henin finished the match with Ace many times. Please watch my clip "Hero"☆
-----------------------------------------------
うぅ、もう一度見たいよ、、エナン。。テニスのパイオニアは、誰がやればいいの？！
Oh, One more time.., Henin... Who is a pioneer of tennis except you?!
Allez!
