努力を積み重ねて、勝ちました☆。でも、努力している選手は、他にもいます。神様が、ほほ笑むか、ほほ笑まないか…？。。私は、うーん、なかなか、ほほ笑んでもらえないような？、、あ、努力が足りないからか。。
She made a big effort, so, she got the title☆. But there are many players who make a big effort. God gives a gift or not?... In my case, Hmm.., I'm not given a gift from God?... Oh, I have to make more effort...
-----------------------------------------------
GSタイトルを獲れるのと獲れない違いは、何なのでしょう。。スキアボー姐さんも、頑張っているけど、デメさんは、何年もトップテンにいながら、GSタイトルを獲れずに去りました。うぅ、、デメたん。。
What is the difference between GS title holder and other player?... Schiavone made a big effort. But you know, even though Dementieva made a big effort too and was a top player for many years, she left there without GS title. Hmm.., Deme-san...
-----------------------------------------------
エナンのウィンブルドン、準優勝2回。他の選手には悪いけど、エナンには、実力と実績があります☆。格が違います。でも、ここまで来ていて、どうして、神様は、ほほ笑えんであげなかったのでしょう(涙)。。それどころか、そこで、、、うぅ、エナン。。やっぱり、怪我を乗り越えて欲しい。。。
Henin's Wimbledon. She got twice second place. She is a well-qualified player and has a good past results. I'm sorry for other players, but she is a better player than them☆. Why didn't God give her the gift?(tears)... Instead, God gave her such a difficult situation there..... Hmm.., Henin... I just want you to get over the injury, and try it one more time...
Allez!
