ちょっと面白い写真を見た。
保釈中の女性(孟晩舟被告)の足首にGPS。
日本では、たぶん、見ることができない光景だ。
Detained Huawei executive spends Canada bail reading and painting as two Canadians denied lawyer in China
2019/12/2
yahoo
昨年12月1日にファーウエイCFO孟晩舟がイラン制裁を回避した容疑でバンクーバーで逮捕されてからちょうど1年が過ぎた。
孟晩舟は米国への引き渡しを待つ身だが、現在保釈中で、読書や画を描くことを楽しんでいる。
彼女は自分が所有する4億円の豪邸で暮らし、11pm-6amの門限以外は、バンクーバー周辺をある程度自由に出歩くことができる。
ただし、電子足首タグをつけてだが。
一方で、孟晩舟逮捕への仕返しとして、中国でスパイ容疑で逮捕された二人のカナダ人は、1年間も刑務所の一室に閉じ込められたまま外に出ることを許されず、弁護士をつけてもらえない。
あまりにも対照的だ。
ファーウェイCFO、足首にGPS着けた姿でカナダ裁判所に出廷
2019年10月1日
AFP
このGPS,四六時中つけっぱなしなのだろうか。それとも、外出するときだけかな。
つけっぱなしだと、風呂に入るとき困るだろう。耐水性があればいいけど。
腕時計ぐらいに小型化して、手首につけるようにしたらいいのに。
ちょっと可愛そうだ。
<2019年12月3日>
ファーウェイ孟副会長、逮捕から1年の心境。「多忙は時間を短くし、苦難は長くする」
2019/12/3
Business Insider
孟氏は外出時は保釈時の条件により足首にGPSをつけている
孟氏は逮捕からの1年を「恐怖と苦痛、失望、むなしさ、苛立ち、もがきを経験した」と述べ、同時に「屈せずに耐えること、苦境にあってもじたばたしないこと、未知を恐れないことを学んだ」とも振り返った。
分刻みのスケジュールに追われ、さまざまな仕事を並行処理する生活が逮捕で一転、バンクーバーでは本を読み、油絵に取り組んでいると明かし、「多忙は時間を短くし、苦難は歳月を長くする」と慣れない生活への戸惑いもにじませた。
<2019年12月8日>
Detained Canadians in China cut off from the world
08/12/2019
France24
<2019年12月13日>
Huawei CFO Wins Right to Get More Documents in Extradition Fight
2019年12月11日
Bloomberg
Canadian court orders disclosure in Meng Wanzhou’s battle
U.S. seeks Meng’s extradition from Canada for wire fraud
<2021年9月25日>
Huawei CFO strikes agreement with U.S. over fraud charges, allowing her to leave Canada
September 25, 2021
Reuters
Sept 24 (Reuters) - Huawei Chief Financial Officer Meng Wanzhou has reached an agreement with U.S. prosecutors to end the bank fraud case against her, officials said on Friday, a move that should allow her to leave Canada and relieve a point of tension between China and the United States.
ファーウェイCFO、自由の身に 米検察と司法取引
2021年9月25日
AFP
【9月25日 AFP】(更新)カナダで拘束され、米国が身柄引き渡しを求めていた中国通信機器大手・華為技術(ファーウェイ、Huawei)の孟晩舟(Meng Wanzhou)最高財務責任者(CFO)は24日、米検察当局との司法取引で合意した。カナダの裁判所はこれを受け、米国への身柄引き渡し審理を打ち切り、保釈条件の解除を命令。孟被告は事実上、自由の身となり、3年近くにわたる法廷闘争は幕を閉じた。
孟被告は、ファーウェイとイランに通信機器を販売していた同社の関連企業スカイコム(Skycom)との関係をめぐり英金融大手HSBC銀行に虚偽の申告をしたとして、米当局により詐欺罪で起訴されていた。
保釈中の女性(孟晩舟被告)の足首にGPS。
日本では、たぶん、見ることができない光景だ。
Detained Huawei executive spends Canada bail reading and painting as two Canadians denied lawyer in China
2019/12/2
yahoo
昨年12月1日にファーウエイCFO孟晩舟がイラン制裁を回避した容疑でバンクーバーで逮捕されてからちょうど1年が過ぎた。
孟晩舟は米国への引き渡しを待つ身だが、現在保釈中で、読書や画を描くことを楽しんでいる。
彼女は自分が所有する4億円の豪邸で暮らし、11pm-6amの門限以外は、バンクーバー周辺をある程度自由に出歩くことができる。
ただし、電子足首タグをつけてだが。
一方で、孟晩舟逮捕への仕返しとして、中国でスパイ容疑で逮捕された二人のカナダ人は、1年間も刑務所の一室に閉じ込められたまま外に出ることを許されず、弁護士をつけてもらえない。
あまりにも対照的だ。
ファーウェイCFO、足首にGPS着けた姿でカナダ裁判所に出廷
2019年10月1日
AFP
このGPS,四六時中つけっぱなしなのだろうか。それとも、外出するときだけかな。
つけっぱなしだと、風呂に入るとき困るだろう。耐水性があればいいけど。
腕時計ぐらいに小型化して、手首につけるようにしたらいいのに。
ちょっと可愛そうだ。
<2019年12月3日>
ファーウェイ孟副会長、逮捕から1年の心境。「多忙は時間を短くし、苦難は長くする」
2019/12/3
Business Insider
孟氏は外出時は保釈時の条件により足首にGPSをつけている
孟氏は逮捕からの1年を「恐怖と苦痛、失望、むなしさ、苛立ち、もがきを経験した」と述べ、同時に「屈せずに耐えること、苦境にあってもじたばたしないこと、未知を恐れないことを学んだ」とも振り返った。
分刻みのスケジュールに追われ、さまざまな仕事を並行処理する生活が逮捕で一転、バンクーバーでは本を読み、油絵に取り組んでいると明かし、「多忙は時間を短くし、苦難は歳月を長くする」と慣れない生活への戸惑いもにじませた。
<2019年12月8日>
Detained Canadians in China cut off from the world
08/12/2019
France24
<2019年12月13日>
Huawei CFO Wins Right to Get More Documents in Extradition Fight
2019年12月11日
Bloomberg
Canadian court orders disclosure in Meng Wanzhou’s battle
U.S. seeks Meng’s extradition from Canada for wire fraud
<2021年9月25日>
Huawei CFO strikes agreement with U.S. over fraud charges, allowing her to leave Canada
September 25, 2021
Reuters
Sept 24 (Reuters) - Huawei Chief Financial Officer Meng Wanzhou has reached an agreement with U.S. prosecutors to end the bank fraud case against her, officials said on Friday, a move that should allow her to leave Canada and relieve a point of tension between China and the United States.
ファーウェイCFO、自由の身に 米検察と司法取引
2021年9月25日
AFP
【9月25日 AFP】(更新)カナダで拘束され、米国が身柄引き渡しを求めていた中国通信機器大手・華為技術(ファーウェイ、Huawei)の孟晩舟(Meng Wanzhou)最高財務責任者(CFO)は24日、米検察当局との司法取引で合意した。カナダの裁判所はこれを受け、米国への身柄引き渡し審理を打ち切り、保釈条件の解除を命令。孟被告は事実上、自由の身となり、3年近くにわたる法廷闘争は幕を閉じた。
孟被告は、ファーウェイとイランに通信機器を販売していた同社の関連企業スカイコム(Skycom)との関係をめぐり英金融大手HSBC銀行に虚偽の申告をしたとして、米当局により詐欺罪で起訴されていた。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます