今年のバレンタインデーはジョセフ君と離れているのもあって、いつもと違う一日だった。
先週くらいに義母が、
「バレンタインデーには姉妹宣教師をディナーに招待してるの。一人が日本人だから、何かここ(ライエ)では簡単に食べられない日本の食べ物を作ってくれない?」
と聞いてきた。なので、フードランドでは手に入らないけどマルカイなら売っているものを考えて、
しめじの和風パスタ 柚子こしょう風味
にすることに。それを義母に伝えると、
「じゃ、お金あげるから、デザートとかいろいろよろしく」
とのこと。
...私が全品作るの?!
一品だけ和風のものを作ればいいと思っていたのに、実はすべて私が作るらしいことが判明。
もらった予算60ドルで、大人8人&子供3人の和のバレンタインメニューを考えるShantia。
そしてバレンタインディナーのメニュー決定!!
きのこの柚子こしょうパスタ
いなりずし
グリーンサラダ カリカリ豚肉乗せ
チョコレートケーキ
いなりずしは60個作りましたよ!再び寿司職人の気分。去年のプレゼンテーション以来だねぇ。
いなりずしを作っている間、義祖母は見たことのない食材に興味深々
ケーキは前日に焼いたんだけど、ハワイの前日=日本はバレンタインデー
日本はまだ午前6時前後の時間なのに、全然サイトにつながらなくてねぇ!
日本のお嬢さんたちが朝早くからがんばってるんだなぁ、と実感したね
ま、とにかくがんばった結果がこれ
5時にみんなそろって食事を始めたんだけど、私はフラの練習があるため5時45分に家を出ることに。
なんかバタバタ
さてさて、日本では女の子が思いを込めて男の子にチョコレートを渡す日だけど、アメリカじゃどっちかというと男性が大切な女性にチョコレートや花束を渡す日である。
でも、ジョセフ君はメインランド、私はハワイ。
ってことで、義母がピンクのバラを買ってきた。
「はい。これは、この家の男性陣から女性陣に。私が買わないときっと誰も買わないからね。でもジョセフだったらあなたにバラを買うだろうと思って」
だそうだ。えぇ、確かに毎年バラをもらってますけどね
おかげでテーブルが華やかに
そしてハラウでは、リアが今日来ていた全員にアンセリウムをプレゼントしてくれた
私がもらったのは真っ赤なアンセリウム
フラシスターからもバレンタインの花をもらうなんて、何かうれしいなぁ
そして子供達はグランマからラムネのブレスレットをもらった
もちろん、大喜び!!
こういうバレンタインもたまには...ねっ?!
先週くらいに義母が、
「バレンタインデーには姉妹宣教師をディナーに招待してるの。一人が日本人だから、何かここ(ライエ)では簡単に食べられない日本の食べ物を作ってくれない?」
と聞いてきた。なので、フードランドでは手に入らないけどマルカイなら売っているものを考えて、
しめじの和風パスタ 柚子こしょう風味
にすることに。それを義母に伝えると、
「じゃ、お金あげるから、デザートとかいろいろよろしく」
とのこと。
...私が全品作るの?!
一品だけ和風のものを作ればいいと思っていたのに、実はすべて私が作るらしいことが判明。
もらった予算60ドルで、大人8人&子供3人の和のバレンタインメニューを考えるShantia。
そしてバレンタインディナーのメニュー決定!!
きのこの柚子こしょうパスタ
いなりずし
グリーンサラダ カリカリ豚肉乗せ
チョコレートケーキ
いなりずしは60個作りましたよ!再び寿司職人の気分。去年のプレゼンテーション以来だねぇ。
いなりずしを作っている間、義祖母は見たことのない食材に興味深々
ケーキは前日に焼いたんだけど、ハワイの前日=日本はバレンタインデー
日本はまだ午前6時前後の時間なのに、全然サイトにつながらなくてねぇ!
日本のお嬢さんたちが朝早くからがんばってるんだなぁ、と実感したね
ま、とにかくがんばった結果がこれ
5時にみんなそろって食事を始めたんだけど、私はフラの練習があるため5時45分に家を出ることに。
なんかバタバタ
さてさて、日本では女の子が思いを込めて男の子にチョコレートを渡す日だけど、アメリカじゃどっちかというと男性が大切な女性にチョコレートや花束を渡す日である。
でも、ジョセフ君はメインランド、私はハワイ。
ってことで、義母がピンクのバラを買ってきた。
「はい。これは、この家の男性陣から女性陣に。私が買わないときっと誰も買わないからね。でもジョセフだったらあなたにバラを買うだろうと思って」
だそうだ。えぇ、確かに毎年バラをもらってますけどね
おかげでテーブルが華やかに
そしてハラウでは、リアが今日来ていた全員にアンセリウムをプレゼントしてくれた
私がもらったのは真っ赤なアンセリウム
フラシスターからもバレンタインの花をもらうなんて、何かうれしいなぁ
そして子供達はグランマからラムネのブレスレットをもらった
もちろん、大喜び!!
こういうバレンタインもたまには...ねっ?!
我ながら、すごく美味しく出来た。
この前教会の皆と作って大好評でした。
メルアドにレシピ送っとくから作ってみて!
安くて直ぐ出来てローカロリーよん。
すごいね~!!!!
お疲れ様でした~☆
ところで、YUKIKOさんのもちチョコ生チョコ、
私もレシピ欲しいで~す!