タイ国でフリータイムの日。自由に自分の行きたい所へ行って下さい。という事で、私はタイの友人と会うために、宿を後にした。
タクシーにこの行き先を見せればいいからと言われたのに、乗ったタクシーの運転手さんは、英語が読めない、「わからない」というゼスチャーをした。なのにどんどん進んでいく。
私は、「待って、待って」と言いながら、宿にいる松川さんへメールを入れようとしているのに、どんどん行くんです。「どこへ行くのよ～」と、私は焦りまくった。
しかし、彼は自分の知り合い二三人に、この紙を見せて「知っているか？」と聞いてくれたのです。ところが誰も知らない！みな首をふるばかり。
えっ、ほんと？なんでタイの中心地だと聞いたのに・・・。
仕方ないので、「降りましょうね」と言ったら、「そうして」みたいな返事が返って来て「ノー、マニー」と言ってくれた。「ありがとう」と言って降りたのはいいけど、宿に帰ろうにもずいぶんどこかわからない所に来てしまって、どこかわりませ～ん！
あ～、どうしよう、どうしよう、どこを見ても、日本人らしき人も通らず、みなタイ語しか知らない。
しばらく佇んでいたが、賢そうな女性？が通ったので、聞いて見た
「ここへ行きたいんだけど」
相手は
「タクシー乗ればいいよ」と言っていた。
「タクシーの人、これを見せても,ＮＯ！わからないんです」
と、言ったら、紙を見て、
「あ～！」
と言って、英字をタイ語の綴りに直してくれた。
やった～！そうか、そうだよね、私だって英語話せないのに、タイの人だってそうだよね。
と言う訳で、その後も色々ありましたが、（また後日）無事待ち合わせ場所へ行くことができました。
私は、ずーっと日本語で、タイの方はタイ語で話していましたが、なんか、通じるものです。
ブログ訪問ありがとうございます。
