怠慢主婦 ドイツで同居 

日本食を食べなくなり義両親のしもべと化し、すでに何年になるだろう。遠い目しながら今日も行き抜いてやるぞっ

ボレック初体験

2015年07月16日 | 頑張って食べる
応援してね!人気ブログランキングへ

訪問先でごちそうになった料理。ボレック。

トルコ在住の日本女性が書いている人気ブログでこの名前は知っていた。食べるのは初めてのわたし。ケーキのようだが、塩味で、食事になる。(ウチではケーキも食事になるがっ)
左のプラスチック容器にはヨーグルトドリンク。アイランと呼ばれているものだ。ボレックもアイランも検索すると続々と日本語サイトが出てくる。
トルコ料理として有名だが、バルカン半島から中央アジアでも食べられているようだ。この家庭もトルコ人ではない。


帰ってきた旦那さんのシャツを見て、怪しい日本語を発見。
この街の普通の衣料品店で見つけたそうな。日本語だとは知らなかったって。

ドイツでドイツらしさを見つけるのは難しい昨今?