シバジ

ちょっと古い映画なのですが、『シバジ』を見ました。
日本でのビデオの副題に『快楽の報酬』とついておりまして、なんでも、アダルトの棚にあることもあるそうなのですが、見てみてビックリ！
というか、そのつもりで借りて見たらビックリでしょう、ホントに^^;

シバジとは代理母のこと。
男の子が生まれないということは家が途絶えるということで、昔、ヤンバンの家の子供を生む“シバジ”という職業が存在していたそうです。
生まれが子が男の子なら引き取られ、女の子なら産みの親と一緒に村に戻り、その女の子もシバジとして生きていく。
だから、そういうシーンがないとは言わないけど、この副題はちょっとどうでしょ^^;

友人は、「出産のシーンで見ていて力が入りすぎて疲れた」と言いましたが、確かに。
１７歳でシバジに選ばれ、してはいけないと言われた情を感じ、自分の子供を抱くことさえできなかったオンニョはもちろん、子供ができなかったばかりに、家の存続のためシバジを受け入れざる得なかった夫人（合図をしなくてはいけないなんて！）も哀しい作品です。
男の子を生むための慣わしというかおまじないというか、そういうこともたくさん出てきます。