pakoya’s room~徒然づれなるままに~

韓国ドラマや感じたこと思ったことなどなど…

本当に本当に好き:第6話

2006-04-23 21:18:33 | 韓国ドラマ
天然モノのツルニンジンってとっても高価なものなのですか?

知らずに食べてしまったポンギたち。
証拠の映像があると、以前ポンスンが出演した番組を見たのですが、そこには亡くなったハルモニの姿が…(ToT)/~~~
でも、これでポンギの部屋に寝泊りすることになったポンスン。
壁に貼ってある水着のポスターの顔のうえに、自分の写真を貼るのが笑えます^^

写真の中で、幼い自分を抱いているのが大統領だと気づいたポンスン。
何とか会おうとするのですが、勿論それは無理なことで…
どうしよう?と、ぼ~~~~っと歩いていると、今度は怪しい宗教に捕まってしまいました^^;
いや、この宗教って妖しいっていうより笑える…
でも、逃げ出そうとしてもチョンウォンは連絡付かないし、ポンギはポンスンが困っているのを面白がっちゃうし。
なんとか逃げ出して、辿り着いたのはチョンウォンの病院。

 《今日の一言》
   무슨 일이 모르겠지만 괜찮아.

靴も履かずに走って逃げてきて、怪我をしているポンスンに、チョンウォンが言った台詞。
いいなぁ、チョンウォン。
なんか、何がって言えないけど、いいなぁチョンウォン
でもポンスン、チョンウォンの名刺、どうしました?
ポンギの電話番号のメモも、どうしました?

四捨五入3:愛が芽生える時

2006-04-23 17:11:34 | 韓ドラ:さ行
中間テストだというのに、シウンのことばかり考えて勉強が手に付かないイジュン。
一緒に図書館で勉強をしても、シウンの口元とか目とか、髪をかきあげたときに見える耳とかばかり気になり、おまけにノートも間違っていて落ち込む。
そんなイジュンにとって、頭が良くてはっきりしていて、いつの間にやらシウンと仲良さげにしゃべっているユンは、憎らしくて目障りな存在に。

 《今日の一言》
   넌 시은이 좋아냐?

シウンを意識するようになったユンが、イジュンに確認した台詞。
ここで、イジュンが違うといったばかりに、ユンはシウンに積極的に…^^;
おまけに他のクラスメートからも好きなのか?とからかわれたイジュンは、小学校の同級生だし、学級委員だから面倒を見ただけだと言ってしまい…
本当の気持ちを告白しようとしたら、逆にシウンから「男女間も友情があることが分かった」といわれてしまう始末(ToT)/~~~
でも、シウンも、自分の心を開いてくれたイジュンとユンに感謝はしているものの、誰かを好きだという気持ちはないらしく、晴れて二人はライバルと言うことに^^

そういえば『1』では、「ウクを好きなのか?」とのチョンミンの問いに、オクリムが違うと言ったばかりに、ウクとチョンミンは付き合い始めてしまいましたね…


本当に本当に好き:第5話

2006-04-23 16:01:41 | 韓国ドラマ
納骨堂で偶然ポンギに会えたポンスン。
大嫌いな相手でも、行く所がないポンスンにとっては、知り合いに会えたことはとても嬉しい。
天を仰いで、「神様サンキュー、ハルモイ(ハルモニ)サンキュー」と言うポンスンが可愛い^^
で、結局大嫌いなポンギの家に住むことになったポンスン。
もとい、1泊だけのはずがチョンウンが頼んだことでもう1泊になり、そして大事なツルニンジンを食べてしまったことで、しばらく泊まることになるのよね、多分^^;

それにしても、警備をしている時(演習をしている時)のポンギはカッコいい。
でも、まだまだカッコだけ、なんだよね^^;