あけぼの

アート、文化、健康、国際・教育、音楽、食・レシピ、日記、エッセイ、旅行記、学問

パラマリボ良いトコ一度はおいで!:「有難う!おじさんの靴修理は匠の技!」

2016-01-16 13:54:15 | 旅行記、多文化教育、国際

 有難う!おじさんの靴修理は匠の技!

 路上での靴修理を見なくなって久しい。アメリカや日本で、街中で見かけたのは半世紀も前だろう。が、ここ、スリナムの首都、パラマリボにはそこここに。前訪問国ガイアナで、ぬかるんだ山道を歩き先端がはがれた筆者愛用の旅行靴 GT Hawkins Traveller が躓き易く危険な状態に。ホテル近くの交差点に外出の都度眼が合うおじさんがいて、靴を見せたら一針一針心を込め立派に再生してくれた。25 SRD(スリナムドル=$6強)にチップを5ドルあげたらハグして来た。匠技で靴を再生してもらった筆者も感激、一緒に写真を撮った。彼がくれたメルアドに写真が届き、英文のお礼状が来た!以下だ:

”Morning Mrs and Mr X. Thank you for the pictures, after a while, though. What are you doing in Japan?  Thank you again, and it is a pleasure for me to know you both. The best wishes for 2016, and I hope we could meet again.  I like these photos. Thank you again! Vincent. (彩の渦輪)