誰もが一人残らず仏様の国に到り着きます。経典が教えています。

至彼厳浄国　便速得神通　必於無量尊　受記成等覚　其仏本願力　聞名欲往生　皆悉到彼国　自致不退転　　　　

浄土真宗経典「東方偈」より

しーひーごんじょうこく　べんそくとくじんづう　ひっとーむりょうそん　じゅきじょうとうがく　ごーぶつほんがんりき　もんみょうよくおうじょう　かいしつとうひーこく　じちふーたいてん

☆

 

彼（か）の厳浄国に至らば、便（すなわ）ち速（すみや）かに神通（じんづう）を得、必ず無量尊（＝無量寿如来）に於いて、記を受けて等覚（とうがく）を成（じょう）ぜん。其の仏（＝無量寿如来）の本願力なれば、名を聞いて往生せんと欲（おも）えば、皆悉く彼の国に到り、自ずからにして不退転に致らん。

 

あなたが気高く清らかな無量寿如来の浄土に行ったならば、ただちに（無量寿如来と等しい）超人的な自在力を得るであろう。そこで無量寿如来の認証を受けて、かならず等覚（とうがく）の仏となるであろう。そうすることが（無量寿如来の）本願なのだから、仏の国に生まれんと願って仏の名を呼べば、誰もがすべて一人残らず、無量寿如来の仏国土に至り着くであろう。そうすればそこで自ずからに不退転（仏の位から落ちない）の位を受けるであろう。（早島鏡正・田中教照著「浄土真宗のお経」を参照にした）

＊　受記（じゅき）：仏さまが「あなたは仏になります」と約束されること。

 

☆

 

嬉しいことがたくさん述べてある経典を読んで、はい、このお爺さんは嬉しくなっています。

もごもごもごと音読をします。

仏様の教える経典ですから、間違いがありません。安心をしていていいのです。必ずこのお爺さんも仏様の国、お浄土に往きます。そして成仏します。