助かってくれよ、救われてくれよ、安心してくれよ、の願いのこもったパワフル語。

この呪（しゅ）一遍を誦すれば、一切の罪障みな悉く消滅す　もろもろの病苦を除き、もろもろの怖畏を離れ、生死の海を超えて、涅槃の岸に至る。　　　　「仏説十一面観世音菩薩随願即得陀羅尼経」より

☆

呪（しゅ）は、十一面観世音菩薩の呪文のことである。呪文は、真言とも陀羅尼（ダーラニー）とも呼ばれる。苦悩する者の苦悩を解き放つ力を秘める。救済のための利他偈文である。力（パワー）を持つ。

ただ一度だけでもこれを読誦すれば、抱えている罪障がその場で掻き消えてしまう。病苦から逃れられる。恐怖心から離れられる。迷いの世界を出て安心の世界に到達する。超えて超えて超えて行くことができる。

☆

超えて超えて超えて行くのである、われわれは。そこを超えて行くのである。此処を超えて行くのである。立ち止まらない。われわれは一時も立ち止まってはいないのだ、ということを教えてくれる。

病を超えて行くのである。苦しみ悲しみを超えて行くのである。迷いの世界（＝生死の海）を超えて行くのである。そして最後に仏陀の智慧と慈悲を受領して、涅槃寂静の世界（＝仏国土＝安養浄土）に入る。

☆

仏教の経典は、「安心していいのだよ」ということを口を酸っぱくして説いている。説き聞かせている。これもその一つだ。

☆

十一面観世音菩薩の呪文、それはこうだ。

「おんまかきゃろにきゃそはか」

助かってくれよ、救われてくれよ、安心してくれよ、という願いのこもった呪文だ。利他する菩薩のパワーが籠もる。