sub というと、何を思い浮かべますか? 「副」がまず思い浮かびます。メイン(主)に対するサブ(副)です。
韓国の船が、北朝鮮の潜水艦のものと推定される攻撃で沈没しました。潜水艦は、サブマリン。sub marinです。地下鉄はsubwayですね。これらも「副」という意味でしょうか? メインは船だけど、サブは潜水艦。メインは地上だけど、サブは地下。そんな意味だということです。
でも、海の下、道の下かもしれません。であれば、subには、「副」だけでなく「下」という意味もあるの? つまりsubとunderは同じなの?
調べてみました。
【sub】[接頭]「下の」「次の」「副…」「亜…」「半ば」の意味。
なるほど、「下の」という意味もあるんですね!
韓国の船が、北朝鮮の潜水艦のものと推定される攻撃で沈没しました。潜水艦は、サブマリン。sub marinです。地下鉄はsubwayですね。これらも「副」という意味でしょうか? メインは船だけど、サブは潜水艦。メインは地上だけど、サブは地下。そんな意味だということです。
でも、海の下、道の下かもしれません。であれば、subには、「副」だけでなく「下」という意味もあるの? つまりsubとunderは同じなの?
調べてみました。
【sub】[接頭]「下の」「次の」「副…」「亜…」「半ば」の意味。
なるほど、「下の」という意味もあるんですね!
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます