「岩波国語辞典 第3版」より。
【横】
(1)縦と垂直の方向。普通、前後に対して左右、または上下に対して水平の方向。また、その方向に広がっているもの。側面など。←→縦。「横になる」(寝る)「横の物を縦にもしない」(非常に不精なことのたとえ)「縦から見ても横から見ても」(どう見ても)
(2)わき、そば。「横から口を出す」
(3)「横糸」の略。
(4)不正。
『何がおかしい』(中島らも)を読んだ。桂枝雀のエピソードが書かれていた。枝雀は非常に、物事に固執する人だった。一度フグを食って旨さを知ったら、そのひと冬は毎日フグを食っていた。ある夜、どこかの飲み屋でうまいマカロニ・グラタンを食ったら、翌日から入る店はいる店で「マカロニ・グラタンはおまっか」と聞いていた、と。
何か、俺が漢字にこだわるのも似ているな、と思った。大師匠に対し、馬鹿な自分をパラレルに置くのもおこがましいが。