加藤泰監督『宮本武蔵』その４

　また昨日の続きです。
沢庵「何で人を殺すのか？」武蔵「関ケ原までは、顔を知らぬ主人のため虫けらのように死んでいた。今では自分なりの生涯を作りたい」「なぜ小次郎との勝負を避けた？　お前、小次郎が怖いんだろう？　それでよいのじゃ」「私は登ってばかりで、絶壁の途中です。もう一度千年杉に吊るしてください。悟りを得たいのです」「わしも悟りの“さ”の字も分からんというのに、たわけたことを。剣の道に悟りなどない。さっさと小次郎に斬られてしまえ。宮本村ではお通が待っておるぞ」。
“作州・宮本村”の字幕。雨。「お婆様、お通でございます」お杉「わしゃ、もう目が見えんけえ、ここじゃ、ここじゃ」「こんなにやつれてしもうて、いつお戻りに？」「おとといの晩。足を棒にして全国を歩き回り、疲れ果てた」「又八さんは？」「途中で逃げてしもうた。お通、お前は何しに？」「一人で戻られて、ひどく難儀をしていると聞いたので。おかゆでも作りましょう」「その前に水を一杯くれんね。お前もわしを恨んでくれたんだろうな。こうして助けに来てくれて、ありがたや、ゴホ、ゴホ」「このうちは隙間風が。一緒に暮らしましょう。このようになったのは私のせいです。一生かけて償うので一緒に」「武蔵のことは諦めたんか？」「もうこの村に帰らないでしょう。これからは嫁と思ってください」「おのれ、よくも家名に泥を塗ってくれたな！　今ここで仇を取る。覚悟じゃ！」。逃げるお通。戸板が外れ、雨嵐が室内に。外に出て、お通の首を絞めるお杉。お通、意識を失う。笑うお杉。「又八、仇の片割れをこの婆が取ってやった。あとは武蔵じゃ。居場所も分かったぞ。小次郎と決闘じゃ」。
沢庵、又八に、「黙って付いて来い」。橋の下で赤ん坊をあやす朱美。又八「随分変わったのう」「私も今大津の家にいる。武蔵は堺の港へ、小次郎と決闘しに」「では今朝この橋の上を通った訳か？　その赤ん坊は？」「この目、この鼻、馬鹿、分かんないのかい？」「俺の子？　和尚、このかわいい顔。知らぬ間に似てて親に。私は今日を限りに還俗します。女房と子のために」「お前は武蔵より先に悟ったな。まぎれもない人間だ。武蔵には分からん。だから馬鹿の馬鹿だ」。
“武蔵、小次郎の対決は、慶長17年（1612）4月13日　辰の刻（午前8時）、関門海峡の船島に於いてと決まった”“小倉”の字幕。「なんで船島でやるんだろう？」。
“船島”の字幕。待つ小次郎。（中略）
　“門司”の字幕。又八「おい、朱美、めし食うか？　わざわざ京から武蔵に会いに来たんだ。武蔵とは肝胆相照らす仲だ。生まれた時からの」
　小次郎「鷹をここへ。城へ帰れ」と鷹を放つ。（中略）
　「そろそろお時刻です。お召し物は揃えてあります」。木刀を削る武蔵。「ご主人、そろそろ引き潮か？」「まだです。巳の刻になるかと」「船の用意は？」「とびきり速いのを」（中略）「ここに観音像がある。これを形見代わりに。今晩も世間話ができればいいように祈っていてくれ」。
　「お通さん」「武蔵さん」「こんなところで一人で？」「はい」「村に戻っているのか？」「お婆様が亡くなりました」「又八は知ってるのか？」「はい」。泣く武蔵。「許せ。（お通に）お通、お前、わしの妻じゃと？　言うてはかえって味気ないもの。武士の女房なら出陣の時、笑って送ってくれるものぞ。これきりかもしれん。では」。お通、追う。「武蔵さん」。お辞儀をするお通。
　雨。船の上。武蔵「だいぶ遅れたな」船頭「巳の刻すぎかも」「あれは」「彦島です」。彦島に控える門弟たち。
　荒れる海。小次郎「岸間殿、藩の指南役として、細川家と個人、どちらにしても負ける訳にはいかん。必ず倒す」。「来たー」。「手出しは無用」。武蔵の船頭「どの辺りへ」「まっすぐに」。高いところから見物する者たち。武蔵、浅瀬に入る前に海に飛び込む。見物する者たちの中に又八と朱美。小次郎「待ちかねたぞ。武蔵を斬るのは佐々木小次郎だ」。小次郎は刀を抜くとさやを捨てる。武蔵「勝つならなぜさやを捨てる？　小次郎、負けたり！」。一瞬の間で勝負は決し、武蔵の額から血が流れ、小次郎は口から血を出して倒れる。小次郎にとどめをさした武蔵は、一目散に船に向かう。船頭「なーに、誰も追いつくもんですか」。又八と赤ん坊をあやす朱美。又八「もしもの時、骨を拾うつもりだったが、ついに会えんかったのう。武やん、これからどうなっていくんじゃ？」。歌が流れ始め、真剣な武蔵の表情のアップで映画は終わる。

　この映画も、武蔵の剣の道を描いているようで、本筋は男女の愛を描いた作品でした。シナリオの第一稿には、武蔵とお通のセックスシーンまであったということです。作品の長さ（2時間28分）もテーマも『人生劇場　青春・愛欲・残侠篇』（2時間47分）や『花と龍　青春・愛憎・怒涛篇』（2時間48分）と共通するものがあると思いました。