日本語ってムツカシイ？ね・・・（笑）

今日のお仕事は、第一のお仕事の、飲食店の方の話しね。

現在私が働いているお店は、基本的に食べ物を販売しているお店だけれど、
今年の夏から、お茶(ペットボトル)も一緒に販売しています。
お茶だけの購入だと120円頂くのですが、
商品を１つでも購入していただくと、100円で販売しています。
だから、レジで商品の注文を聞く際に、一緒にお茶もお勧めしています。
マクドナルドなんかでよくある、「ご一緒にポテトもいかがですか？」ってヤツです。
そして、先日、店長がレジを担当していた時の出来事ー


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
店　「御注文は、○○がお２つ、△△がお１つですね？」
客　「はい。」
店　「お詰めしますので、少々お待ち下さい。」

店長、商品を詰めて、レジへ戻る。

店　「お会計、４４０円です。　ご一緒にお茶はいかがですか？」
客　「え？」
店　「ご一緒にお茶はいかがですか？」
客　「あら～、どこのお店に行く？」
店　「は？（？？）」

一瞬、お客様の顔を見て、目が点の店長ー

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


さてこの会話、どこがオカシイか、皆さんは分かりましたか？
ポイントは、『ご一緒に』という言葉。

どうやらお客様、レジで店長に　”お茶に誘われた”と勘違いされたらしいんです。

実はウチの店の店長、某イケメン芸能人に、とーっても似ているんです。
チョット前にワイドショーでも散々取り上げていた、かなりの有名芸能人。
モールのトイレでお婆さんに、「○○さんですか？」と聞かれたり、
お客様に「あなた、○○さんに似てるわね？」と言われたり、
見知らぬ人に、いきなり「写メ撮っていいですかあ～？」と聞かれたりー
なんてコトも度々あるんです。
頻繁に見てる私達スタッフでも、「似てるよなあ～」といつも思うほど。

お客様は年配の女性でしたが、
こ～んなイケメン男性に、「一緒にお茶しませんか？」と言われて、
バリバリその気になったみたい・・・

さて、その事にやっと気がついた店長、
お客様に慌ててお茶のコトを説明してましたあ～。

私達スタッフは、店の奥で「クックックッ・・・」
と、笑いを堪えるのがタイヘンでした・・・


☆　その後の店長との会話
　　店　「いやあ～、まいったまいった・・・」
　　私　「店長、ご苦労さまでした。」
　　店　「お茶の勧め方、ちょっと考えないかんなあ～」
　　私　「店長、○○さんに似てますからねえ～」
　　店　「それは関係ないだろ？」
　　私　「いえ、関係あるでしょ。
　　　　　幾つになっても女ですもん。いきなり誘われて、そうそう簡単に付いて行かないでしょ～。
　　　　　やっぱり○○さんに似たイケメン男性に誘われたから、その気になったんだと思いますヨオ～
　　　　　そうじゃなきゃ、”ごめんなさい”って言われてますよ～。」
　　店　「そうかなあ～？」
　　私　「前から言ってるじゃないですかあ～。
　　　　　私も１度、店長の顔を写メで撮らせてくださいよ～。友達に見せたあ～い！」
　　店　「絶対、ダメ！」
　　私　「ケチィ～！」