これは、昨年度のアメリカ研修中(大体、毎年この時期はアメリカ研修中なのですが、今年は都合により実施されませんでした)にFacebookに投稿した記事です。
せっかくなので、ブログにも書かせてもらいます。
毎回、アメリカ研修で学生が必ず覚える単語の一つは「リス」のsquirrel(s)。
実際に英語を話している環境の中でリスを見て、ホストファミリーなどと英語でsquirrelという単語を使う。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/62/19/df2b898081f116fdd76fa410e5e7bc55.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/53/26d38594f78e58f9d276e66b5ff1aa8c.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/72/53/89e1b19bf5a74c05c25132b11d70eee5.jpg)
(写真は、昨年度のアメリカ研修旅行中にNew PaltzにあるMohonk山で見たリスです。)
体験に基づき、あのすばしっこい動きを音で表しているかのようなこのsquirrelという単語を体得する。
単語帳で「リス」=squirrelと丸暗記してもすぐ忘れてしまうのとは違い、なかなか忘れない。
丸暗記が意味がない訳ではないが、その言語が使われている環境に身を置くと、このように体感しながら単語や表現を身につけることができる。
海外研修の意味は、ここにもある。
せっかくなので、ブログにも書かせてもらいます。
毎回、アメリカ研修で学生が必ず覚える単語の一つは「リス」のsquirrel(s)。
実際に英語を話している環境の中でリスを見て、ホストファミリーなどと英語でsquirrelという単語を使う。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/62/19/df2b898081f116fdd76fa410e5e7bc55.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/53/26d38594f78e58f9d276e66b5ff1aa8c.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/72/53/89e1b19bf5a74c05c25132b11d70eee5.jpg)
(写真は、昨年度のアメリカ研修旅行中にNew PaltzにあるMohonk山で見たリスです。)
体験に基づき、あのすばしっこい動きを音で表しているかのようなこのsquirrelという単語を体得する。
単語帳で「リス」=squirrelと丸暗記してもすぐ忘れてしまうのとは違い、なかなか忘れない。
丸暗記が意味がない訳ではないが、その言語が使われている環境に身を置くと、このように体感しながら単語や表現を身につけることができる。
海外研修の意味は、ここにもある。