dimanche 18 octobre 2009: 99-22

09x18005g2.jpg

Today is the autumn festival of the Shinmeikyu of Asagaya. Out side of a curry and beef bawl stand, Matsuya, the parade of small shrines for the shrine is about to start. I have to have the dish in much haste.

(松屋、阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)

太鼓打ち tambourinage

09x18007g2.jpg

The rhythm and tempo of the parade should be determined with the sound of big dram by two players. The three men and three women beat the rhythm.
Drummer girls are always favorite object of amateur and old boy photographers.

(阿佐ヶ谷駅南口、Asagayaminami, Suginami word)

長居は無用 photographe vieille

09x18054g2.jpg

【黄昏の老女写真家スナップ後引き足速く耳は笛追う】
Soon after taking a picture of the backs of three young men, the very old bent woman walks away with checking the monitor of her heavy DSLR. It seems to me she is over seventy five years old. She is waking toward the sound of whistle which a parade leader is blowing.

(阿佐谷北二丁目、Asagaykita, Suginami ward)

samedi 17 octobre 2009: 99-21

09x17001r8.jpg

The vegetable curry and rice can't make me be satisfied in 100%. So I get a piece of the Egg-Muffin at McDonald in Kamata.

サイフォンでアメリカン

09x17018g2.jpg

The price is not reasonable only with using siphon on the table.
The taste of "American coffee" is good. I remember the Cedlic ,a coffee shop, which is in front of Takashimaya department sotr at Nihonbashi in 1970s. At there they made every varieties of coffee with siphon.
The difference to the Cedlic, at Dolce they use American roasted beans.

(Terrace Dolche, 西蒲田七丁目、Nishikamata, Oota ward.

ホットジャスミン茶 jasmin chaud

09x17021g2.jpg

In Kamata, I love this glass of hot Jasmin tea of Nii-hao.

(你好、西蒲田７丁目、Nishikamata, Oota ward)