one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

花遊び jeu de fleurs

2012-09-28 19:51:28 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
120927022cx6.jpg

At five thirty in the afternoon, the children spend their time after school.
A boy and a girl speaks happily. What are they talking about?
What did I talk with a girl at the same time in the afternoon, at their age?

(港南四丁目、Konan, Minato ward)
Comments (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

屋形船にユリカモメ bateau de plaisances muni d'un toit

2012-09-28 19:50:28 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
120925027cx6.jpg

In the Keihin canal a party ship cruises. A sea gull flies around upon the surface of water for its dinner.
I feel hungry too.

(港南大橋、港南五丁目、Konan, Minato ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

公園の猫妹かな sœur-chat

2012-09-28 19:49:33 | cats(猫)
120925018cx6.jpg

The Summer time is gone, but the cats in the park are fed with loving cat dwellers. They have enough food behind the shrubs. A sister and and elder brother enjoy the cool autumn afternoon.

(港南五丁目、Konan, Minato ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

公園の猫多分兄 frère chat

2012-09-28 19:48:31 | cats(猫)
120925019cx6.jpg frere-chat

Today is the week day. No noisy and annoyance children will come to the ground with their balls ( foot balls and base balls). The hundred of mosquitoes fly around to seek the blood of the human being. So the lawn is the territory of the cats. And this brother is surely the one of the strongest ones.

(港南五丁目、Konan, Minato ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

消える小学校 disparaitre

2012-09-28 19:47:14 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
120721018g2.jpg

This evening is the last Bon-danse-party in the yard of this elementary school which would be closed and the pupils are going to go to the new school near here. The three schools ( elementary and junior high) are scheduled to end their history and will get together one big new building.
The number of Japanese children has become less and less. It's one of the phenomenon of the changing time, I know it well. But it makes me a little sad.
Perhaps it may be a proof of my aging.

(杜松小学校、豊町四丁目、Yutakcho, Shinagawa ward)
Comments (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

からい・しょっぱい・はやい le plus salé

2012-09-28 19:44:44 | Foods(食)
120831023cx6.jpg

It's the very hot and salty dish which I have in this summer. My tongue gets benumbed. But for the lunch on the hottest day this devil gate driving dish is very delicious and a good medicine for the temporary heatstroke.

(二葉二丁目、Futaba, Shinagawa ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

せまい・やすい・うまい la plus etroite

2012-09-28 19:43:35 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
120709010g2.jpg

A very narrow counter shop, absolutely reasonable price and wonderful taste.
I don't like the Korean cuisine so much. But I love the taste of this shop.
I can't find the name of this shop without a signboard.
(百人町一丁目、Hyakunincho, Shinjuku ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

韓風ぶっかけうどん nouille coree

2012-09-28 19:42:45 | Foods(食)
120709012g2.jpg

This is the one coin (500 yen)Korean lunch. Very good.

(百人町一丁目、Hyakunincho, Shinjuku ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おっかさん la mere grande

2012-09-28 19:41:54 | Tokyo view(東京神奈川千葉埼玉散歩)
120704026cx2.jpg

Oh, she is a great mom!

(豊町四丁目、Yutakacho, Shinagawa ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

レドンドピア Redondo pier

2012-09-28 19:40:49 | LA
202605.jpg

Whenever I close my eyes, the view always is there.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする