160618068rx2.jpg
La nuit.....avec la lune. C'est la premiere nuit de la lune!
I had been waiting the night of moon! Here came it!
La nuit.....avec la lune. C'est la premiere nuit de la lune!
I had been waiting the night of moon! Here came it!
160618068rx2.jpg
Il faut baisser la tension.
I had to calm down my heart pressure.
Il faut baisser la tension.
I had to calm down my heart pressure.
160618050cp9.jpg
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
160618052cp9.jpg
Ça y est!
I got it!
Ça y est!
I got it!
160618052cp9.jpg
Rien de mot.
No word.
Rien de mot.
No word.
Je ne peux pas trouver les phrases.
I can't find words about this.
I can't find words about this.
160527038cp9.jpg
Rien de phrase ou mots pour ça.
No need to explain this shot.
Rien de phrase ou mots pour ça.
No need to explain this shot.
160523042rx2.jpg
Les caracters dans la fin de filename vous dit cette photo est fait par RX100m2.
Comme un insecte aparaît vite et dispaît vite, P900 n'est pas léger pour sortir de mon sac avec la promptitude.
The filename shows I took this with RX100 m 2. Because of the agility of these small insects, P900 is too heavy to take out from the bag in time.
Les caracters dans la fin de filename vous dit cette photo est fait par RX100m2.
Comme un insecte aparaît vite et dispaît vite, P900 n'est pas léger pour sortir de mon sac avec la promptitude.
The filename shows I took this with RX100 m 2. Because of the agility of these small insects, P900 is too heavy to take out from the bag in time.
160523041cp9.jpg
La macrophotographie par cet apareil est comme çi, comme ça. La distance la plus courte est 1 cm.
Mais on peut employer ce macro-distance par ne plus que le zoom equivalent au 24mm.
Il ne faut pas ésperer que cet appareil soit omnipotent.
The macrophotograhical system of this camera is so so. The shortest distance is one centimeter.
But it is possible when I choose the 24 mm equivalency. The camera of the price under 60000 yens could not do more than the value one could pay.
La macrophotographie par cet apareil est comme çi, comme ça. La distance la plus courte est 1 cm.
Mais on peut employer ce macro-distance par ne plus que le zoom equivalent au 24mm.
Il ne faut pas ésperer que cet appareil soit omnipotent.
The macrophotograhical system of this camera is so so. The shortest distance is one centimeter.
But it is possible when I choose the 24 mm equivalency. The camera of the price under 60000 yens could not do more than the value one could pay.
160523036cp9.jpg
Le but second etatit une étagère à livre. La distance est 175cm. J'étais surpris de pouvoir lire la phrase et de voir très clairment le photo de Erich Kästner. Il n'y a rien de flou. Rien de flou par la vitesse 1/30 avec du 560mm lens! C' est incroyable!
The book of Erich Kastner was the second target of this super zoom. The distance is only 175cm.
I was shocked to see the result without any fuzziness. The shutter speed is 1/30 sec with 560mm lens. Unbelivable!
Le but second etatit une étagère à livre. La distance est 175cm. J'étais surpris de pouvoir lire la phrase et de voir très clairment le photo de Erich Kästner. Il n'y a rien de flou. Rien de flou par la vitesse 1/30 avec du 560mm lens! C' est incroyable!
The book of Erich Kastner was the second target of this super zoom. The distance is only 175cm.
I was shocked to see the result without any fuzziness. The shutter speed is 1/30 sec with 560mm lens. Unbelivable!
