one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

隣の大男 Un géant

2024-07-01 16:28:46 | 電車の中、ホーム・線路 train
240628010rx3.jpg
A giant standing beside me in a train.
(京急線急行内、京急品川駅あたり、Minato ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

朝陽雪崩れ込む Un matin d’un quais de gare.

2024-02-14 20:06:36 | 電車の中、ホーム・線路 train
240214004zve.jpg
A morning sunlight on a platform.
(西船橋駅、西船、船橋市、千葉県、Nishifunabashi Station, Nisifuna, Funabashi city,  Chiba prefecture)

ん、こんな写真が撮れるくらい朝早く阿佐ヶ谷を出て(阿佐ヶ谷・西船橋はほぼ60分)今年初の現場をやって戻って飲んだら一気に酔いが回った。
ので
今夜はこれまで。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

浮間舟渡駅から富士 La vue du Mont Fuji au quais du gare UkimaFunado.

2024-02-13 19:20:22 | 電車の中、ホーム・線路 train
240213007rx3.jpg
Mt Fuji from the platform of the UkimaFunado station.
(浮間、北区、Ukima, Kita ward)

昔はホームのどこからでも見えた記憶があるが、今は見えないと思ってた。
ホームの赤羽よりの端からはまだ見えた。
浮間のホームからは見えるが舟渡のホームからは見えない。
北区のホームからは見えるが板橋区のホームからは見えない。
これはこれで面白い。
でもクレーンの立ってるあたりにビルができたら怪しいなあ。
来年は見えないかもしれない。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

一昨年、都電踏切 Un passage à niveau, il y a deux ans

2024-02-08 19:38:55 | 電車の中、ホーム・線路 train
220208007rx6.jpg
A crossing, two years ago.
(堀舟、北区、Horifune, Kita ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

あいかわらず窓を開ける勝手正義野郎がいる Il y a un homme encore qui ouvre la fenêtre.

2024-01-26 21:45:49 | 電車の中、ホーム・線路 train
24012610zve.jpg
A mask fellow opens a window in the mornng under zero degrees and leaves without shut down.

開けたら、降りるときに閉めていけ。氷点下だぞ。
古代仙台弁ではこの手の勝手野郎を「ケツ抜け」とか「尻ヌケ」野郎と子どもに教えてた。トイレで紙も水も使わずパンツを履くようなもんだと。
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ミニフィッシュフライバーガー Un sandwitch petit de poisson frit.

2024-01-19 21:11:24 | 電車の中、ホーム・線路 train
240119005rx3.jpg
A fried fish mini-burger.
(紀ノ國屋アントレ、新宿ルミネ店、新宿駅、Shinjuku station)
埼京線が遅れていて、新宿駅2番線ホーム停車中大宮行始発のガラ空きの車内でのお八つ。
背後は1番線の大遅れの湘南新宿線。美味。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

20分前に埼京線止まった Le train n’est pas marché il y a vignt minuites.

2024-01-12 21:04:55 | 電車の中、ホーム・線路 train
240112020zve.jpg
The train stopped twwenty minutes before.
(浮間舟渡駅、浮間、北区、Ukimafunado station,Ukima, Kita ward)

あっさりジタバタするのをあきらめてモスバーガーで散財してから、バスに乗って地下鉄三田線の西台駅へ出た。初めての街でどこに駅があるのか立ち止まって人の流れを観てました。春日でおりて後楽園から大手町銀座赤坂見附新宿中野坂上まわりで新高円寺へたどりつきました。後楽園からは座れたので大手町からのラッシュも他人事に見てられましたけど、混みますねえ。部屋へたどりついたらもう7時半。で、アップロードはこの時間という一日でした。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

21年前、落とし穴 Une piège, il y a 21 ans.

2024-01-07 18:42:03 | 電車の中、ホーム・線路 train
03106015.jpg
A trap , twenty one years ago.
(飯田橋駅、飯田橋4丁目、Iidabashi, Chiyoda ward)

つい最近駅改良工事がされてこのホームと電車の間のトラップはなくなった。
女性だと、すっぽりはまりかねない幅が開いてた。一度、小学生の女の子が片足落とした時は、乗客が抱きとめて電車下へ落下するのをとめた時に居合わせて、擦り傷のついた脚にバンドエイドを渡したことがある。戦後50年くらい、放置されていた危険個所だった。
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

21年前、代々木八幡駅の踏切 Le passage à la niveau, il y a 21 ans.

2024-01-02 21:02:51 | 電車の中、ホーム・線路 train
03102013.jpg
The crossing beside the YoyogiHachiman station, twenty one years ago.
(小田急線代々木八幡駅、Yoyogi , Shibuya ward)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

新宿までは撮り放題 Le train d’aujourd'hui.

2023-12-29 20:35:54 | 電車の中、ホーム・線路 train
231229015zve.jpg
The train in this morning.
(新宿駅、Around the Shinjuku station)

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする