one shot, a piece of cake and a glass of beer @ Tokyo

日本語でのコメントもOKです。

ほとんど39度 39 degres

2007-08-22 20:29:45 | sky/weather/season
07822002.jpg

Today is the hottest day in this summer.
The big thermometer in the shade shows almost 39 degrees.
But they say this shows almost 41 degrees around one o'clock in the afternoon.
After the job, I have a cramp in the left upper arm.

(@阿佐谷北一丁目, Asagayakita, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

昼寝ぼけ endormi

2007-08-21 22:18:37 | cats(猫)
07811019.jpg

A cat is always sleepy.
Every afternoon it sleeps here.
Its expression of half sleeping is very cute.

(@阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

メイプルサンド le sandwich grille

2007-08-21 22:17:55 | cake(ケーキ)
07812006.jpg

I like this maple-honey sand. The sweetness charms me so much.
(@阿佐谷南三丁目、Asgayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

つけそば大勝軒 nouriture chinois

2007-08-21 22:17:10 | Foods(食)
07811010.jpg

Taishoken is the chain-rahmen-restaurant. Their popular menu is this noodle with a bowl of soupe. A few years ago, it opened at Asagya, on the Ome Street.
Now, they are making a new restaurant near the Asagaya station.

(@成田東、Naritahigashi, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ジャーマンポテト pomme de terre

2007-08-21 22:16:29 | Foods(食)
07730016.jpg

The GGC is the only German restaurant at Asagaya.
They once served Heninger beer, now Lowenbraw beer.
I love their menu.

(@GCC, 阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ニシンのマスタード漬け hareng marine

2007-08-21 22:15:45 | Foods(食)
07731009.jpg

For beer, herring marinated with mustard and sour is a great dish.

(@GCC, 阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オシロイバナ Belle de nuit

2007-08-21 22:15:09 | Plants(植物)
07808017.jpg

Four o'clock flower is a popular flower at home gardens and hedges.
(@阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

古着 vieil habit

2007-08-20 21:03:32 | birds, fish and others(生物)
07815001.jpg

There are many many cicadas this year.
Here is a used kid's clothes of a cicada which have grown up to fly up in the air in this morning.

(@阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)
Comments (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

チョコレートケーキ gateau de chocolat

2007-08-20 21:02:42 | cake(ケーキ)
07814007.jpg

A large glass of iced coffee and a piece of chocolate cake is my favorite things in a hot afternoon.

(@サンマルク、阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

本日も昼寝ぼけ endormi

2007-08-20 21:01:51 | cats(猫)
07814004.jpg

In the afternoon this place is always in the shade of the wall and trees.
So this cat always enjoy dreaming a day dream day after day.
I break his dream, but it doesn't awake completely.

(@阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする