lundi 5 octobre 2009: Operation 99-09

09x05001g2.jpg

I get up late and go out to take a brunch at the Hitoyasumi at 1 o'clock and half in the afternoon.

(一休み、阿佐谷北二丁目、Asagayakita, Suginami ward)

亀島川水門 eclouse de Kameshima

09825057g2.jpg

Behind the Kameshima gawa (turtoise island river) water gate, there is a bridge, The Takahasi bridge which is constructed with using the center part of the old Ryogoku bridge. The bridge is the oldest road bridge in Tokyo. The retrospective view of this bridge often appears in many TV drama programs. Frankly to say, I once used that bridge to randez-vous with one of my girl friends. It was in the early spring of 1972. I remember the chanson performed by Dalida and Alain Delon which we listened in the coffee shop near the bridge. The coffee shop vanished with our love and only happy memories are still walking around the bridge and the river.

(水上バス、隅田川、Boat Ride, Sumida river)

ガラス細工 sculpture

09905014g2.jpg

The curving of a glass wall of a curry restaurant is wonderful.
But I don't remember the name of the restaurant because of the not so good tastes. In the near future I'll visit there again to check my tongue.

(一番町、Ichibancho, Chiyoda ward)

牛トロ炙り握り sushi de boeuf

09907012g2.jpg

Don't ask me whether a beef sushi or a tuna sushi is the lesser calorific value food.

(上野四丁目、Ueno, Taito ward)

降りたらいいのに chien faineant

09922008g2.jpg

If it truly wants to go forward, it could jump down.
Run! a dog, run with your legs!

(パールセンター、阿佐谷南一丁目、Asagayaminami, Suginami ward)