「いってみよーかどー」の英訳を依頼された

∴‥∵‥∴‥∵‥∴*:・'゜*:・'゜*。.:*☆。.:*:・'゜★。☆*:・'゜*:・'゜*。.:*∴‥∵‥∴‥∵‥∴
イイゾウ氏から標題の英訳を頼まれた。

Why don't we do?

意訳だからな～こうじゃなかろうか？