They already gave our table away, because we were late.

o○*.。+o●*.。+o○*.○。ο゜∞◯。◯о○o。..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○


①やっべー。

②エンジンかかんないよ～。

③やり方わかるの？

④ガキの頃から車をいじっていたからな。

④どうりで(だからか、そういうわけか)…。

⑤君の服申し訳ないことしたね。

⑥君のドレス直せるかな？

⑦人にわからないように直せるわ。

⑧僕らのテーブルは、既に他の人に譲ったんだ遅れたから。

⑨今では映画も無理だね。

⑩あなたのせいじゃないわ。


∴‥∵‥∴‥∵‥∴..。o○∴‥∵‥∴‥∵‥∴.


①Darn it!

②The car won't start.

③Do you know how?

④I've been working on cars since I was a kid.

④No wonder.

⑤Sorry about your clothes.

⑥Can your dress be fixed?

⑦I can fixed it so that nobody will notice it.

⑧They already gave our table away, because we were late.

⑨Now we'll miss the movie,too.

⑩It wasn't your fault.