カンムリワシ、ワシは名ばかり、言うばかり

20年前探せばカンムリワシがいて、10年前そこにはカラスがいて、いま両方ともいません。よって最近ではそれ以外の話題に。

ヨーロッパの醜聞225 ウィーンのテロ

2020年11月04日 12時44分38秒 | 海外

イスラム過激派(IS)が犯行声明を出したようです。


ウィーン銃撃、ISが犯行声明:afp 2020年11月4日 5:35


イスラム過激派(IS)は非難されていますが

ISを放置し、のさばる結果に至らせているのが、「普通のマジメなイスラム教信者」ではありませんか。

「ISは自分とは関係がない」とばかり無関係を装っていると、悪い環境を招くでしょう。

過激派は、どんな宗教にもみられます。

「普通のマジメな信者」に籠っている限り、ISなどがのさばり、その結果、自分たちの信仰にも重大な影響を及ぼすことになります。

たとえば、「普通のマジメな信者」でいられなくなるなどですが、その時になって「宗教的弾圧」だと反発すると、それこそ「宗教的弾圧」をかたった詐欺だとみなされる恐れがあります。普段なにもしなかったのに、「宗教弾圧」だけを主張するからです。

これを避けるためには、すでに活動している人もいるでしょうが、「ISなどを非難する」何らかの意思表示をする必要があります。

遅すぎるとも言えますが、気が付いた時がもっとも早いともいいます。「普通のマジメな信者」が「IS非難」の行動を起こすべき時期になったと言えます。 

さてさて、皆様はどう思われますか。


ヨーロッパの醜聞224 エーゲ海地震死者 112人

2020年11月04日 10時35分22秒 | 海外

トルコM7.0の地震ですが・・・・


トルコの被災地、91時間ぶり3歳女児救出 エーゲ海地震、死者110人:時事 2020年11月03日22時56分


生きて救出される可能性が

極度に落ちるとされる発生後「72時間(3日)」が過ぎた「91時間」後に、奇跡の救出がありました。

実際の死者数は「112名」であり

私の予言(2020/10/31)では「300名~400名」。 

時系列でまとめると(いずれも2020年)

    1. 仏とトルコは、何かと対立してきた
    2. 10/16 仏でイスラム過激派が教師を殺害
    3. 10/21 教師国葬でマクロン「冒涜も表現の自由」
    4. 10/24 エルドアン「マクロンは精神検査を」
    5. 10/30 トルコ沖で大地震
    6. 11/02 オーストリアでイスラム過激派のテロ

私の印象です。

    • 世俗派同士のフランスとトルコの対立ですが、エルドアン(トルコ)のほうが「世俗の度合い」が浅そうです。つまりエルドアンのほうが強硬ということです。
    • 仏という世俗国で殺害事件が起こり、イスラム過激派は「イスラム教の教えが普遍的だ」と勘違いしたようです。
    • 「表現の自由か」と「預言者への冒涜か」は、これからも続く問題だと思います。
    • ただし現在では、他国(イスラム法が成立しない国)での事件ゆえ、犯人は「過激派扱いに。
    • イスラム法が成立している国では、預言者への冒涜は、厳罰に処されるでしょう。

さてさて、皆様はどう思われますか。


台風20号

2020年11月04日 06時36分04秒 | 科学(気象)

気象庁の予報進路ですが

昨日(2020/11/03 夕方)、ここ石垣島でも妙に「東の風があった」ようです。

ただし普段から(夏も)風があり過ごしやすいと思っておりましたので、気にはしていませんでしたが、台風20号の影響でしょうか。

ちなみに私は「無風の35℃以上」を東京や大阪で経験しておりますが、石垣島はたとえそれ以上の気温であっても「風があるので過ごしやすいのでしょうか。

一方、いころ、足元が雪か氷のためか1時間もたたないうちに膝(ひざ)以下の神経がマヒしてくるしい渓流釣りも経験しました。

いという字はしい字に似てるわ

自分の限界が分からないからかも・・・・

繰り返しになりますが、台風20号の速度は「ほとんど停滞」であり、事実いったん西へ進み、2日後には東へ後退しており、油断はできませんが(気象庁の予測を信頼していない?)。

さてさて、皆様はどう思われますか。


北朝鮮の醜聞347 実に勝手な地域

2020年11月04日 05時26分00秒 | アジア

北朝鮮が新型対策として・・・・ 


北朝鮮が「コロナ怠慢罪」を新設、幹部を死刑に:読売新聞(読者会員限定記事)2020/11/03 22:35

北朝鮮では、8月に韓国物資を入れた税関職員が大量に処分されたとか、一部の国境に地雷をしかけた、などとニュースが流出しています。


新型ウィルス関係で不思議なこと:

      • 誰も信じていませんが、北朝鮮が公式にはまだ「感染者0、死亡者0」とWHOに非協力的。直線距離で中国武漢から、武漢ーハノイ1300km(山越え)、武漢ーピョンヤ(ア)ン1400km(海超え)、武漢ーウランバートル2000km(砂漠超え)。
      • 誰も信じていませんが、発生源の中国が最近ずっと「死者0、または死者のデータなし」「感染者もきわめて少なく」WHOに非協力的。これがトランプに「中国ウィルス」と言わせている。 

北朝鮮が

      1. 2020/02/28報道 中国との新義州を封鎖
      2. 2020/05/末 密輸中国人を射殺
      3. 2020/09/21 韓国公務員を射殺
      4. 2020/11/03報道 新型怠慢罪を新設

新義州(北朝鮮)は、中朝友誼橋から南2km(すぐそこ)、丹東(中国)から12km北北東のところにあります。

もしも本当に北朝鮮で「感染者0、死亡者0」ならば、なぜ最近になって罰則を設けたのでしょうね。これまた「感染者0、死亡者0」を「誰も信じていないどころか、北朝鮮当局も信じていない」ことの証明になりますか。朝鮮半島では「規則があってなきが如し、気ままに施行されるのみ」ですね。

WHOへ非協力的だけでなくて、より悪質な意図を感じますが、単に中国に合わせているからなんでしょうか。

朝鮮半島~中国の地域では

      • もともと荒れていたので、弾圧したのか
      • 弾圧するから、人民は悪賢く荒れたのか

あえて言えば、どちらなんでしょう。

私には分かっていますが・・・・。


政治がぼーっと大まかであれば、人民は素朴である。政治が厳しく細かいと、人民はずるがしこい。:蜂屋邦夫「老子・荘子をよむ」(上)第58章 日本放送出版会 

統治の府がおおらかに無為であれば、その民は生き生きと暮らす。統治の府が有能で水際立っていれば、民衆は不満たらたらとなる。:樺山三郎「老子」

原文が同じだと「うすうす」分かりますが、同じ部分の和訳とは思えないほどで、つくづく翻訳は創造だと思うのです。その単語を置き換えるだけでは通訳の仕事は務まらず、その文化や習慣を理解していなければなりません。英語に対して、ハングルのレベルを考えてしまいます。

私は、日韓対立のほとんどが韓民族の視野狭窄症に関係しているとしておりますが、一方多くの部分で、翻訳力に「かかわっている」と思います。

まぁこれは非韓三原則助けず・教えず・関わらず」に反しますが・・・・


さてさて、皆様はどう思われますか。