中国語日本語ボランティアforeign languages volunteer- 韓国/釜山へ travelling to Pusan

中国語
日本語も出来ます
休憩中

I'm a volunteer of speaking Chinese
& Japanese
Now having a break

とある駅で語学ボランティア(？)---「シルバー通訳士」と紹介されていました---のコーナーに座っていらっしゃったアジョシ(おじさま)は、つかの間の休息(居眠り)…を取っていらっしゃったようでした。こういう「平和な絵」はいいですな〜。

I found a language volunteer old man who speaks Chinese & Japanese at a station. He was sitting at the counter then taking a nap. I love this scenery because I think that it meant "peace" around here.




*I'm not sure if my English grammars' are correct.