オサンポ walk - 植物plant: 園芸シュ(カタバミ?) garden species

風光る

園芸種の花と

蛇苺

It’s brighten the air with sunlight 

There are many garden species

And a few of false strawberry

多分ですがカタバミ系の園芸種と思われる、濃いピンク色の小花、かわいいですが、後方に見えるヘビイチゴの存在を圧迫(？)しているとしたら、見え方もチョイ複雑になってきます。在来種と、外来種に園芸種。彼らの生存競争に勝手(？)にヤキモキです。

I think that two little reddish pink flowers would be a kind of garden species that might be connected to an Oxalis. They are lovely but if they... would push a false strawberry away that is behind of the flowers... I’m a bit worried about their surviving skills. Domestic species, foreign species and garden species. They are now fighting each other for surviving on a field snd anywhere. I am at the side of Japanese domestic species.

 *I’m not sure if my English grammars are correct.