朝焼けの木
去年の冬にも
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/39/a5/07f0d7926b019696286abed08421115b.jpg)
The tree is in the morning glow
I saw it last year,
Too
去年も今年も変わらずに。悪い方向には変わらずに。良い方向のみに、と切に願います。
It's the same as last year. Please don't change into a bad situation, only into a good situation.
*I’m not sure if my English grammars are correct.
去年の冬にも
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/39/a5/07f0d7926b019696286abed08421115b.jpg)
The tree is in the morning glow
I saw it last year,
Too
去年も今年も変わらずに。悪い方向には変わらずに。良い方向のみに、と切に願います。
It's the same as last year. Please don't change into a bad situation, only into a good situation.
*I’m not sure if my English grammars are correct.