姿は
ボロいが
ヒトリ立つ
It looks like
Tired but
Standing alone
いやはや、どういう事情と経緯で此処へ辿り着いたんでしょう？ う、植えられて、じゃないですよね？ 「生えてんな〜」と思われて放っておかれて、葉牡丹人生全う…でしょうか。
Well, what happened with this Sukima-soh? And, how did come here? Was it planted here...? "It's growing---" someone thought then just left, it can be satisfied with its life...
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
ボロいが
ヒトリ立つ
It looks like
Tired but
Standing alone
いやはや、どういう事情と経緯で此処へ辿り着いたんでしょう？ う、植えられて、じゃないですよね？ 「生えてんな〜」と思われて放っておかれて、葉牡丹人生全う…でしょうか。
Well, what happened with this Sukima-soh? And, how did come here? Was it planted here...? "It's growing---" someone thought then just left, it can be satisfied with its life...
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
