http://www.youtube.com/watch?v=NCk4Fu5qSlc
邂逅（ヘフ）：巡り合い。
好き合った男女の、出会いと別れを歌った名曲です。
韓国演歌の中では、mcnjの、一番好きな歌です。
日本でも、馴染みのスナックへ行くと、必ず、歌わされます。
まず、↑でお聞きになってから、勉強しましょう。
下手なハングルで済みません。母様に清書をお願いしましょうか。
オヌセ パラム ブロワ オギスル ヨミオポァド
オヌセ：いつの間にか パラム：風。ブロワ：吹いている。
オギ：襟。～スル：～を。ヨミ：ただす。～オポァ：～して見る。～ド：～だけれど。
クレド スルップン マウムン クデロ インゴル
クレド：それでも。
スルップン：寂しい。「スルップン ヨンカ：寂しい 恋歌。日本では、冬のソナタと訳されまし
たね。」
マウム：心。 ～ン：～は。 クデロ：そのままに。 ～インゴル：～だなあ。
クデルル サラハゴド カスムル ビウォノコド
クデ：貴方。～ルル～を。サラハゴド：愛したいが。 カスム：心。
ビウォノコド：空っぽで。
イビョレ イェガム テムネ ノルジン ウリ ウィ マンナム
イビョレ：別れの。 イェガム：予感。 ～テムネ：～の為に。
ノルジン：夕暮れの。 ウリ：私たち。 ～ウィ：～の。 マンナム。出会い。
サシルン オヌル ムンドク クデ ソヌル マジュ チャプコソ
サシル：事実、本当。 ～ン：～は。 オヌル：今日。 ムンドゥク：ふと。
クデ：貴方の。ソヌル：手を。 チャプコソ：とって、握って。
チャン ノブン チャチベソ タジョン スロン ヌビッチュロ
チャン：窓。 ノブン：広い。 チャチベソ：茶屋で。
タジョン：親しい。～スロン：～そうな。 ヌンビチュロ：ヌンビ：目付き。～ウロ：～で。
イェジョネ クレドシ マジュ ポミョ サラハゴパ
イジョネ：以前の。 ～クレドシ：～のように。 マジュ：向き合って。ポミョ：見ながら。
サラハゴパ：愛し合いたい。
オッチョミョン ナ タンシヌル ポルスオプス コガタ。
オッチョミョン：どうすれば、もしかしたら。 ナ：私。 タンシヌル：貴方を。
ポルス：見る。～ルスオプダ：～出来ない。～コガタ：～らしい。~のようだ。
サラゲ ク スンカン マンヌン チンシリヨッソ。
サラゲ：愛。 ク：その。 スンカン：瞬間。～マンヌン：～だけは。
チンシル：真実。～リョッソヨ：～でした。