そも条件表現とは何か、辞書検索で見出し語にはない。しかし検索をかけてサイトを頭出しにすると、条件表現が、と ば たら なら によって表現されるものであることがわかるし、サイトの解説に出てくるのは日本語学習者向けの解説で、この4つを扱う内容となる。ブログをのぞいて日本語の条件表現は、ifにあたる条件語句など、この4つを例文にする。そして使い方の混同を指摘する。その説明は、ば、たら、と、なら、は、取り替えても同じように使える場合があるとし、そのそれぞれ言われることの焦点が異なる、としたりする。それによれば、同じ表現法として習得した結果、使いわけによって説明をすることが試みられる。習得と応用過程からすればそのような分析の結果を見ることになる。 . . . 本文を読む
福島4号機核燃料 輸送容器へ 移送着手 綱渡り 中日新聞20131119トップ記事見出しである。福島にある第1原発の4号機についてのニュース、核燃料を取り出しを始めたということであるが、原発事故は1号機から3号機までであった、か。損傷が比較的なかったのが4号機、といっても、水素爆発を起こしている。するとこの4号機の核燃料はどのようなものか。輸送容器へ移送着手をしたと言う。綱渡りとはなにか、この見出しが意味する内容は読み取りができない。リードによると、東京電力は十八日、福島第一原発4号機の原子炉建屋上部のプールで未使用の核燃料四体を取り出し、輸送容器に移す作業を終えた、と書き出している。19日には18体を移したというので、いくつあるかと、なんと、1,533体がプールにあるそうだから、輸送容器の容量22対に詰めては移す作業だから、これから1年ぐらいかかる。核燃料は4.5メートルの長さ、事故が起きればたちまち放射性物質をまき散らすことになる。クレーンで約30メートルを上げ下げし、水中に沈めた容器を運ぶことのようだ。 . . . 本文を読む
日本語「誤」百科 895 たくさんの言葉を覚えるがために を例題にしている。コラムの言う、～がために の用法について、文法上、～んがため として慣用句として成立してきた。動作動詞に意志の働きがあって、言葉を覚えんがために、となる。口語表現では、言葉を覚えようがために、とでもいうべきところである。この語法が理由を表すか、目的を表すかは、その表現内容と聞き手の解釈による。言葉を覚えんがために、と言って、勉強した、または、留学をした、というふうに使ったときに、理由か、目的かは、その表現内容によって解釈される。したがって、たくさんの言葉を覚えるがために、どうしたのか、その文脈が示されていないので、何を言おうとしているかわからない。始発に間に合わんがために早起きする というのがふつうである。 . . . 本文を読む
言っている意味が分からん、と言われて、どきりとしたことがあるだろうか。それも小学生以下の子ども、幼児がそう言ったとしたら、年端もゆかぬにその生意気な口応えよと思うかもしれない。幼子であるからそのまま語の理解ができないのだろうというふうに思ってみても、まるで言いたいことが伝わらないかの思いになる。それはおそらく、意味という語が持つその内容を知るからであろう。意味にはそのような響きがある、どのような響きか、人生の意味は何か、というふうなとらえ方である。意味と意義はやはり区別されるべきでるか、少なくとも、意と、義と、これはわけられるべきであろうか。詞、辞、語とをそれぞれ区別して使い分けるように、言語と言葉と、言と、ことと、その日本語の意味するものをしっかりと確かめる必要がある。 . . . 本文を読む