フランス語の勉強ノート

フランス語を勉強していて、知らなかったこと、忘れていたこと、発見したことなどについて書いていきます。

ペット Les animaux domestiques

2010年10月10日 16時05分11秒 | 語彙
5月のNHKテキストの単語ア・ラ・モードはペットです。

ひげ moustaches (f)
毛は白です Ses poiles sont blancs.
えさ皿 gamelle (f)
~に近づく s'approcher de
なでる caresser
毛づくろいをする faire sa toilette
~に自分の体をこすりつける se frotter contre
自分の体をなめる se lécher
のどをゴロゴロと鳴らす ronronner
(袋入り)ドライペットフード des croquettes (f) (en sac)
(缶詰入り)ペットフード de la pâtée (f) (en boîte)
★人が食べるパテはpâté、パスタはpâte

犬をしつける éduquer son chien
お客にほえる aboyer après un visiteur
犬をリードでつないで持つ tenir son chien en laisse
排泄物を拾う ramasser les déjections
尿をする uriner
(犬の)足を拭く essuyer les pattes

お手 (Donne) la patte !
おすわり Assis !
おまわり Tourne !
ちんちん Fais le beau !
(ボールを)持ってこい Va chercher ! またはRapporte !
ふせ Couché !
まて Attends ! (Pas bouger) !

フランスに行ったとき、Donne la patte.とAssis.を試しました。
おかげさまで通じました。