消防団 夏期訓練 in板荷中学校

8月6日（日）の早朝から、消防団第8分団（板荷）と第2分団（菊沢）の合同による夏期訓練が、板荷中学校校庭で行われました。

小雨交じりの天気でしたが、分団長の指揮のもと、北分署職員の指導を受けながら、訓練が行われていきます。

    　 　 　

消防団員の皆さんは、それぞれ仕事を持ちながら、地域のために、災害に備え、日頃から夜遅くまで訓練を行っています。

消防団員の皆さん、大変お疲れ様でした。

これからも地域のために活躍してくれることを期待しています。