Cafe Bridge 粉闘記

bridgetの日記の続編です。
カフェオープンからの日々のできごとや思ったことをつれづれなるままに。。。

テンアゲ!

2015-09-07 | カフェ
城ヶ崎海岸エリアは昨晩から今朝にかけて、豪雨と稲光ピカピカで、今日の営業どうなっちゃうかなと心配していましたが、朝になったら雨は止み、晴れ間さえのぞいていました。午後にはまた強い雨が降りましたが・・・。全国的に異常気象ですね。

さて、そんな雨の中、ご来店くださったお客様たち、どうもありがとうございました!
ご予約のお客様も無事にご来店いただけて、安心しました。それほど、強い雨だったんですよ、夜中は。

今朝未明、台風18号が発生したとのことで、この18号は東海地方を直撃しそうです。急に発生して急に攻めてくる忍者のような台風だって。月曜の朝に発生して水曜には上陸って、本当に早いですよね。東海地方は9日(水)は大雨です。皆さんも気を付けて。

さてさて、今日の夕方の若いお客様から、またまた新しい言葉を教えていただきましたよ。
「うわぁ、アフタヌーンティー、テンアゲ~!!」「テンアゲ~!!」って。

テアゲに聞こえたんです。んんん?値上げって言ったの?でも、意味通じないし・・・。一緒にいたマスターも???
それで、お聞きしました。テアゲってどういう意味ですか? オバサン丸出しかしら?いやいや、聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。このままじゃ、今晩眠れない!

「テンション、上がる!」っていう意味です。と優しく教えてくれました。
どうもありがとう!勉強になりました。

あ、いつだったかの「オシャレンティー」以来だわ。生の若者言葉のお勉強しました。
このブログを読んでくださっているお客様も、きっと70%ぐらいの方は初めて聞く言葉なんじゃないですか?
そんなことないかな。
でも私たちは初めての言葉だったから、テンアゲの意味を知って、テンアゲ!!
カタカナ表記なのかひらがな表記なのかテンだけカタカナなのか、それはわからない。

ネットで調べてみたら、出てくる出てくる。
テンアゲの最上級は「てんあげぴょんぴょんまる」なんだそうです。
なんかかわいい。
激おこぷんぷんまるは聞いたこと(読んだこと)あったけど、なんとかまるってつくと最上級の意味になるのかしら?違うか。
他にもこんなのありました。腹ペコぐうぐう丸、激ねむスヤスヤ丸、まじお疲れへなへな丸。
これらは、なんとなく意味わかりますね。
言葉って、本当におもしろい。
明日はこの言葉を教えてくださったお客様たちが、そのアフタヌーンティーを楽しみに来てくださいます!
私たちもテンアゲ!


最新の画像もっと見る

post a comment