この記事一応いいんじゃね？ボタン（作ってみました！） ちょっとさ、押してくれると、うれしいんです！（笑）
一人の髪の毛の長い背の高い細身の女性が机に座り、ノートパソコンを叩いています。
彼女の名はレイカ（３１）・・・とある雑誌の取材記者です。
「えー、それでは、タケルさん、夜の日本学「歌入門編」・・・お願いします。ええと、歌入門編の日は、割りと楽しくやっていこうということでしたよね？」
と、レイカはノートパソコンを叩きながら、赤縁のメガネを手で直し、こちらを見つめます。
「そうそう。日本においては「歌の前の平等」という事が言われているから、まずは入門して、あれこれ語りながら、理解を深める感じかな」
と、タケルは話します。
「ということなら、私も楽しく参加させて頂きますわ。じゃあ、ミルクティーなど飲みながら、のんびり始めていきましょう」
と、レイカはミルクティーを用意しています。
「ま、金曜日だし、のんびり行きたいね」
と、タケルは笑顔になりながら、言葉にするのでした。
今日の「夜の日本学」はじまり、はじまりー・・・・。
「さて前回は在原業平について語って頂きましたが、随分と恋の歌が多くて、楽しかったことを覚えています」
と、レイカが言葉にします。
「うん。そうだったね。「光るの君の目」を絶対的に持っていた在原業平さん・・・やはり恋の歌は楽しいよ。歌える人は限られているだけに、ね」
と、タケルは言葉にする。
「まだ、もう少し在原業平の歌が残っているから、今回もそれを鑑賞していこうか。楽しい時間を過ごそう」
と、タケル。
「いいですね。大賛成です！」
と、レイカも笑顔になる。
「かきくらす 心の闇に 惑ひにき 夢うつつとは 世人さだめよ」
（昨夜のことは、真っ暗な心の闇に惑ったばかりで確かなことは言えません、夢だったのか現実だったのかそれは世の人に決めさせましょう）
「これはある女性から、贈られた歌に対する返しの歌なんだけど、ちょっと駆け引き入っているよね。まあ、男性は好きな女性の前ではいろいろ言うもんだし」
と、タケルは言う。
「女性にすれば・・・え？なんで？あんなに素敵な事を言ってくれたのに・・・ってなりますね。より女性の気持ちを引っ張りたい業平の裏の思いが透けてます」
と、レイカ。
「なるほど、業平には、絶対の自信があるんだね。その女性が自分を捨てないという・・・むしろ、愛情がさらに深くなるように一歩引いた・・・愛の策士だね」
と、タケル。
「ほんと・・・だから、女性はメロメロにされちゃうんでしょうね。業平に・・・」
と、レイカは笑顔になる。
「かずかずに 思ひ思はず とひがたみ 身を知る雨は 降りぞまされる」
（いろいろと、あなたが私のことを思っているのかそうでないのかと悩んでも、あなたに直接聞くわけにもいかないので）
（この雨にきけば、ますます降って 「お前は思われていない」と知らせているようです）
「この歌はある男に懸想され、恋の歌を贈られた女性に代わって、業平が代作した歌だそうだ。ま、やんわりと男の思いを断っている歌だね」
と、タケルは言う。
「こういう言い方をされたら・・・男性だって、二の足を踏むでしょうね」
と、レイカ。
「しかし、歌を贈り合って、相手の真意を測る・・・なんて素敵な文化なんだろ。こういう歌のやりとりをすれば、お互い傷つかずに済むわけだから」
「「和を以て貴しとなす」が最高正義の日本だからこそ、出来た風習なんだね。さらに相手の「知恵」の程度も知れるし、一石二鳥だね」
と、タケルは感激気味。
「ほんと、素敵な風習です。文化の香りが高い」
と、レイカ。
「おほぬさと 名にこそたてれ 流れても つひによる瀬は ありてふものを」
（この自分は大幣などと言われているが、大幣でも川に流れても最後にたどりつく瀬はあるのだけれど）
「この歌は業平が女性に恋の歌を贈られて・・・その返しの歌なんだね。「最後には、どっかに辿り着くんだろうけどさ」っていう意味だから、答えをぼかしているわけよ」
と、タケル。
「これも、業平の手練手管ですね。答えをぼかすことで、さらに女性に愛の炎を燃やさせようと言う魂胆。まあ、それは女性もわかっているんでしょうけど」
「そういう手練手管に弱いのが女性ですから・・・まあ、業平を好きになってしまっているわけですから、愛の炎は燃えちゃう・・・そういうことですね」
と、レイカ。
「慣れているんだろうな、業平は、恋をされるのに・・・」
と、タケル。
「そうですね。ますます好きになりました、業平が」
と、レイカ。
「時代を越えて、レイカちゃんすら、恋に落とす業平さんか・・・すごい手練だ」
と、タケルは笑う。
「行きかへり 空にのみして ふることは 我がゐる山の 風はやみなり」
（行ったり来たりして、ただうわの空で過ごしているのは、住んでいる場所の風当たりが強いからだよ）
「これは要は昼間はうわの空でいるけど、夜になれば、君のところへ現れるのさ・・・くらいの歌になるんだろうね。わざと言いたい事は言わずに隠して強調しているね」
と、タケル。
「そうですね。業平は、あらゆる手練手管を使って女性を口説くんですね。当時の女性はメロメロだったでしょうね。外見も美しいのに、この手練手管ですもの」
と、レイカ。
レイカは、もう完全に業平ファンだ。
「さて、次からは、恋の歌以外の業平の歌を鑑賞してみよう。ま、業平の歌で有名とすれば、この歌かな。落語にも使われているくらいだから」
と、タケルは言葉にする。
「ちはやぶる 神世もきかず 竜田川 唐紅に 水くくるとは」
（神世の話にも聞いたことがない、竜田川がこのように濃く鮮やかな紅色に水を括り染めにするとは）
「これ詞書を読まないと理解出来ないよね」
と、タケルは言う。
「二条のきさきの春宮の御息所と申しける時に、御屏風に竜田川にもみぢ流れたるかたをかけりけるを題にてよめる」
「ということで、竜田川に紅葉が流れる様を詠んだ歌なんだね。非常に印象的な風景をビビットに描写している感じだね」
と、タケル。
「なるほど・・・わたしは、落語の方を先に知っていたので、落語の方の奇天烈な訳の方を覚えていたので、今、この訳が新鮮に感じます」
と、レイカ。
「でも、美しい歌だし、業平の実力が存分に発揮されていると見た方がいいだろうね」
と、タケルは言葉にする。
「はい。わたしもそう思います」
と、レイカ。
「 桜花 散りかひくもれ 老いらくの 来むと言ふなる 道まがふがに」
（桜花よ、散り交い曇れ、老いというものが来るという、その道がわからなくなるほどに）
「この歌は、業平が、あるお偉いさんが４０歳になった事を賀して歌った歌なんだね。平安時代の４０歳は、もう、老いと見られていたんだねー」
と、タケル。
「まあ、時代が違いますもの・・・でも、ある意味繊細でありながら、豪快な歌でもありますね」
と、レイカ。
「うん、確かに・・・業平は本当に歌が上手いよ」
と、タケル。
「そう思います。わたしも」
と、レイカ。
「唐衣 きつつなれにし つましあれば はるばるきぬる 旅をしぞ思ふ」
（着慣れた唐衣のように親しんだ妻を都に置いてきたので、この美しい花を見るとそれが思い出され、はるばる来た旅路の遠さをしみじみと感じる）
「僕は業平と言えば、この歌を最初に学んだんだね。中学時代の国語の教科書で見かけたんだね。東国に旅に出た一行の中にいたある偉い人が川のほとりに咲いていた」
「「かきつばた」に興が乗り、「かきつばた」をそれぞれの言葉の最初にして、歌を読んでくれと業平に頼んで出来た歌なんだよね、これ」
と、タケル。
「確かに「かきつばた」が読み込んでありますね。しかも旅にある自分の思いをちゃんと歌っている。業平すごいですね」
と、レイカ。
「本当の風流人だよ、業平は」
と、タケルは舌を巻く。
「名にしおはば いざ言問はむ みやこ鳥 我が思ふ人は ありやなしやと」
（そのような名を持っているのならば、さあ聞いてみようか、都鳥よ、私が思う人は元気かどうかと）
「これも同じ旅の中での歌なんだよね。都鳥を見つけた業平は、やっぱり好きな女性の話になるわけで・・・筋金入りのプレイボーイだね。業平は」
と、タケル。
「やはり、女性が気になるんですね。というか、女性に愛されないと気が済まない・・・そういう男性なんでしょうね」
と、レイカ。
「詞書は次のようになってるね」
と、タケル。
「やまひして弱くなりにける時よめる」
「つひにゆく 道とはかねて 聞きしかど 昨日今日とは 思はざりしを」
（最後には皆行く道と聞いてはいたが、昨日今日にも行くかとは思わなかった）
「まあ、男としてはその心情がよくわかる歌だなあ。特に独身オトコの僕には身につまされる歌だねえ」
と、タケル。
「そうですね。でも女性も同じですよ。死を前にすれば誰でもが思うこと・・・業平らしく素直に歌っていて、いい感じです」
と、レイカ。
「うん。今日も業平さんのすごさを勉強出来たね・・・まあ、「光るの君の目」を持っている上にこの歌の上手さ・・・それは女性にモテるよね」
と、タケル。
「というか、女性にモテたから、歌を作る経験がシビアに増えて・・・それで歌が上手くなったという、そういうパターンの気がするね」
と、タケル。
「わたしもそうだと思います。経験があるからこそ、人は成長する。逆に経験しない人は成長しないまま、いつしか劣化していく・・・怖いことだと思いますね」
と、レイカ。
「それが結論だね」
と、タケルは笑顔になった。
「ま、勉強は始まったばかり・・・焦らずのんびり、言葉にしていこう」
と、タケルは言うと、
「さ、レイカちゃん、飲みに行こうか」
と、タケルは机の上を片付け始める。
「はい。お伴します」
と、レイカはメガネを取り、髪を解いた。
（おしまい）
金曜日の夜・・・まあ、こういう日は楽しく飲むに限りますね。
焼き肉なんかやりながら、ビール。
ま、レイカちゃんと楽しく飲んじゃお！ってなところで、
週末に繰り込んでいく感じですかねー。
ではでは。