여기저기 한국 ヨギチョギ韓国

韓国のこと いろいろ あれこれ いまむかし

1970年代から現在の韓国なんでも情報いろいろ目と足で集めました。

ソウル仁寺洞 板東英二 韓日両国 農食品 弘報大事 ジルシル餅 食べった

2010-07-27 21:22:21 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル 仁寺洞>

左・・・・ユカ ジルシル餅 食べった

右・・・・板東英二 韓日両国 農食品 弘報大事 ジルシル餅 食べった

優香と板東英二が貼ってありますが・・・変な日本語が混ざっているようです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

チマチョゴリはやっぱり良いですね・・・

2010-07-27 21:10:47 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル 仁寺洞>

仁寺洞 サラム グァ ナム の前の店・・・・・

チマチョゴリはやっぱり良いですね・・・
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

仁寺洞 三段・バラ 

2010-07-27 21:04:50 | Weblog

1月22日午後

<韓国 ソウル 仁寺洞>

サムギョプサルとハングルで書かれた下に日本語で 三段・バラ と書かれています。

三段バラ肉と言いたかったのでしょう・・・・

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

セラミック アート 東京社 人間文化財海剛作品

2010-07-27 20:58:14 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル 仁寺洞>

仁寺洞・・・・・

セラミック アート 東京社 人間文化財海剛作品
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

インサドンギル

2010-07-27 20:55:06 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル 仁寺洞>

仁寺洞の横道にはタイル絵が・・・・・インサドンギル
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

サラム グァ ナム(人間と草木) 仁寺洞

2010-07-27 20:04:33 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル>

仁寺洞・・・・・

サラム グァ ナム(人間と草木)

ヒディング監督が訪れた店、サインも貼られています・・・・。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

仁寺洞・・・サラム グァ ナム 人間と草木

2010-07-27 19:10:21 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル>

仁寺洞・・・サラム グァ ナム 人間と草木

メニューが日本語でも書かれているが??なんか変??

プルコギ⇒づルゴギ
カイセンナベ⇒カイセナベ
イシヤキビビンパ⇒イシヤキビビソユ
カイセンモチ⇒カイセソモチ

変ですよね???

でもこういうのってあっちこっちで見受けられます。
にわとりやき⇒こワドリヤキ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

仁寺洞 三井(サムジョン)

2010-07-27 19:03:51 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル>

仁寺洞 三井(サムジョン)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

こちらは三井、サムジョン

2010-07-27 18:53:25 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル>

仁寺洞・・・・・

こちらは三井、サムジョン

模範飲食店の看板も出ています。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

よく混ぜるのがピビンパの醍醐味です

2010-07-27 18:37:02 | Weblog
1月22日午後

<韓国 ソウル>

仁寺洞クンジプにてピビンパを食べてます・・・・

石焼の石はどんぶりタイプというより皿が深いような感じです。

よく混ぜるのがピビンパの醍醐味です。

最後にお茶が出てきます・・・これが美味い。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする