はじめてのマンドリン

ある日突然、マンドリンの音色に恋をした
初めて手にした時から、ささかやかな感動を綴っています

ムーンケーキって…月餅?

2012-09-25 11:50:08 | 日々あれこれ
相方さんが、職場でいただいてきた…と、台湾土産を持って帰ってきた。

相方さんの会社は、今、台湾の会社と、あーだこーだと、、、ややこしい時期なので^^;、
場合によっては、もらいたくないぞぅ~という気分が満々だったのか?(笑)、
“なんで台湾土産?”と、聞いたら、
「単なる土産だよ」と言ってた(苦笑)

で、こんな、お饅頭みたいなお菓子だったんだけど…



お菓子に書かれた文字は、「豆蛋」。
う~ん、これは、なんて読むんだっけ?と、「虫」という文字が入ってるだけで、
「のみ?」「かいこ?」いや、、、違うな…と、辞書を調べてしまったのだった(^^ゞ
正解は、「たまご」のようで、でも、「まめたまご????」とわからなかったので、
検索してみた。

でも、いまいちよくわからず、お菓子についてた帯に、「moon cake」と書かれていたので、
そっちで検索してみると、『月餅』と判明

moon cakeねぇ…でも、月餅と連想できなかったのは、情けないお頭だわ^^;
と、ちょっぴり反省。

私、「月餅」って実は食べたことがなくて、今回が初体験(^-^)
(いや…もしかしたら、食べたことあるかも^^;)

何故か、インターネットが広く使われ始めた頃、少し流行った(と思ってるんだけど^^;)
「Post Pet」というメールソフトを懐かしく思い出してしまうのだ(^^ゞ

いやぁ(^^ゞ(笑)←一人思い出し笑い中

私がPostPetでメールを運んでもらってた、ネコちゃんの大好物が「月餅」だったもので、
いつも、メール書きつつ、
「『月餅』って、そんなにおいしいのか??おいしいの??」と、思ってたからだろう

で、初めて食べた感想は…う~ん、、、味、、濃い…それに、しょっぱい。
ということで、私は、おはぎの方が好きかも(^-^)

漢字に「虫」の文字は、あかんやろ!と思ってしまうのは、私だけだろうか^^;
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする