EINの取得（iBooks Author制作日記57）

ここのところめっきりブログの更新が減ってしまいましたが、モーションコミック【ナナのかぼちゃパン】の英語版の制作はぼちぼちと進めています。

文章だけだったらもう少し頻繁にブログを更新できるんですけど、やっぱり自分のブログはマンガ制作日記なので、多少無理しても頑張って画像を付けることにしています。

【ナナのかぼちゃパン】の本編から抜粋した画像は出尽くしたので、今回は新たに描き起こしました。

オーロラを背景にナナの横顔。そういえば本編には横顔は出てこなかったんですよね。

印象的な風景をバックにした主人公のズーム画像は、自分の好きなパターンの一つです。昔の映画のポスターなどではよく見られるデザインじゃないでしょうか。

特に何を描こうと決めるでもなく描き始めると、大体このパターンに落ち着きます。それにしてもクリスマスシーズンのような絵になってしまった。春なのに...、まぁいいか。

英語版の完成までには、まだもう少し日にちが掛かりそうなので、その間にEINの申請をしておくことにしました。

AppleのiBookstoreで電子ブック【ナナのかぼちゃパン】を出版するためには、EIN(Employer Identification Number)という米国の納税者番号が必要になります。

所得税の二重課税(日本と米国)を回避するために、Apple社に提出する証明書にこのEINという納税者番号を記入しないといかんのだそうです。

ネットで調べてみると、多くの人がこの段階で苦労するとのこと。

でも、iBookstoreやKindleストアで電子ブックを販売している人達は皆この関門を乗り越えているわけだから、手順を間違えずにやれば大丈夫でしょう...たぶん。

さっそく、IRS(米国国税庁)のサイト( http://bit.ly/apply_ein )に行ってEIN申請用PDFフォーム(Form SS-4)をダウンロードして必要事項を記入。そしてFAXしました。

SS-4の記入は本やネットの記述例を参考にしたんですが、これを間違えると再度やり直しが必要で非常に時間が掛かってしまうようなので、慎重にやりました。

ちなみに自分が記入した項目は以下のとおりです。


　1 氏名
　4a 住所(番地, 町)
　4b 住所(区, 市, 県, 国, 郵便番号)
　6 国名
　7a 氏名
　7b EIN
　8a Noにチェック
　9a Other(specify)にチェックを入れ、「Japanese sole proprietor」と記入
　10 Other(specify)にチェックを入れ、「To obtain a reduction of withholding imposed by section 1441 persuant to an income tax treaty.」と記入
　18 EINの申請・取得を行ったことがないので、Noにチェック

以上を記入後プリントアウトし、一番下のSignature欄にサインをし、Date欄に日付を書く(MM/DD/YYYY)。

さらにその右端の電話番号・FAX番号を書く(+81)xx-xxx-xxxx。※(+81)は日本の国番号。日本の市外局番の最初の0はつけない。


『ふ～、間違えそうだ』。気疲れしますね、こういうのは。

さて、記入しプリントアウトしたこの書類をIRSにFAX送信したんですが、ぜんぜんつながらないんですよね。

海外にFAXするなんて久しぶりのことなので、『FAX番号の頭に001をつけるんだっけ...』とかいろいろためしても、IRSにつながりません。

ネットで調べてみたら、「IRSにFAXがつながらないので、ファミマからFAXしたら成功した」とか載ってるじゃないですか。

とりあえずその日はあきらめて、翌日再度トライ。

ようやく午後4時ごろIRSにつながって、やっと送信することができました。

『疲れるなぁ』。