これらもしまくとぅば

先日のローカルニュースでは、（令和への贈り物しまくとぅば）をやっていた。

カルテックス（給油所）
コルゲート
イッセンマチヤー
ワシミルク
ペイデー
パタイ・・・など。
これらの言葉は確かに沖縄の人しかわからないだろうと思う。沖縄は移民県だから、パタイはフィリピンのタガログ語で、カナカギーは、ハワイの言葉らしい。ペイデーは英語。
沖縄の人は、外国語でもチャンプルーしてしまくとぅばにしてしまった！
他にもたくさんあるよね。