お世話になりました

　　　

　お世話になりました。ただしさんの家族、あさこさんの家族の皆さん、どうもありがとうございました。
　サンパウロ中心地に二泊、郊外に一泊。貴重な体験をさせていただきました。感謝致します。

　ポルトガル語の本も持って行ったのに必要なかった。なぜなら、ほとんどの方が日常的に「うちなーぐち」を使っているから。
　着いたその日は、サッカーのブラジル代表を決める試合があるらしくて、外では始まる前からパンパンとうるさい。勝った直後は町中が、そして明け方までパンパン花火が、所、時間かまわず鳴りっ放し。

　ただしさんが

「ホウチャクで～る！」

と言ったので、車中は爆笑の渦。まさか、ここで懐かしい「ホウチャク」の単語が出てくるとは思ってもみなかった。


　ブログ訪問ありがとう

　（みどりさん、見ていたらコメント下さいね）
　

帰ってきました

　　　　

　長い旅から帰ってきました。
　日本の裏側、ブラジルから飛行機を乗り継いで、やっと、です。

　６月２９日～７月１１日までの旅行。目的は二つ。
　
　①金武町出身者ブラジル移民１００周年記念式典への参加
　
　②北米金武町人会創立９０周年記念式典への参加

　　　　
（写真左：サンパウロ郊外の風景　　右：ロサンゼルス）

　全日程を終え、最終日は、

　サンパウロ～アトランタ（アメリカ）まで９時間１５分：６時間空港内で待機して
　
　アトランタ～成田（日本）まで１３時間：３時間待機して

　成田～沖縄まで３時間　　～金武町へ１時間　　　金武に着いたのがPM１１：５０

　飛行機の着く度に、時計の針を巻きもどしたり進めたり。自分は今が朝の感覚なのに夕方になっていたり。

　　二日たってようやく、時差ぼけと疲れが少しづつ取れてきたので、旅の報告をしていきます。