最高裁の判事から、裁判員制度の説明を受けたことがある。
米国の陪審員制度についても聞いたことがある。
裁判に関わる人は、判決をはじめ自分たちの働いたことが一般の人が理解してないという事実とその疑いに対して、非常に大きなストレスを感じていたということです。
今回は、好評で、一般の人でも理解することが出来たということで大成功でしょう。
昔、判決文は漢文で書かれていたらしいです。
それを、初めて普通の言葉で判決文を作った裁判官も、一般の人が理解しやすいように、わかりやすいようにということでした。
その裁判官が帰星してから、だいぶ経ちますね。