恨むべきはコロナウイルス。

金曜日の夜、孫のジュードは高熱を発した。土曜日の午前中、パトリックがコロナの検査に連れて行った。そして今朝日曜日の朝にジュードはコロナに感染していることが判った。熱は一晩だけ、元気に遊んでいるが、両親と私（ななと呼ばれている）が感染しているか？それがしばらくたってから、パニックになった。

娘はNHS に連絡して、家庭でテストする　Lateral Flow Test　を送付してもらいなさい　と言う。インターネットでオーダーしたら二日はかかるという。このキッツにはテスト７回分が入っていて、今日から調べたって、症状も出ていないし、潜伏期間もあることだから、あと三日でポルトガルへ行く私としては、６－7日後に感染していると分かったら困る。

だんだんパニックになってきて、友達あちこちに電話して話してみる。誰も先が見えないもの当然いい案は浮かばない。昔の同僚で現在はGP（家庭医）になっている友達がDon't　Panic ！！NHS のPCRテストを受けなさいといってくれた。それでインターネットを駆使して（と言っても私ではだめ。）NHS のPCRテストは医療関係者優先、まだ感染していない私がまじめにインプットしても、ロンドン、ケントでは満杯でアウト。

お昼ごろ娘に電話したら、彼女たち近くのクリスタルパレスで、PCRテストを受けてきたという。それで私もと探してくれたのが、奇しくもポールのお葬式をした墓地の近くだった。

午後２時半の予約を取ってくれて、自家用車でなければ公共機関の乗り物禁、徒歩か自転車でと言うから、歩いて１時間近くかかって行ってきた。

この午後出かける数分前に、ポルトガルの友達からメールで、ポルトガル政府もオミクロンの発生を危惧して、１２月１日からPCR テストの証明書がないと入国できないとのこと。

検査所であと三日でポルトガルへ行く話をしたら、このPCR テストは海外へ行くのには使えない。と言われてがっくり。

また１時間とぼとぼ歩きながら、これはポルトガルへ行くなと言うサインではないか？と思ったりして半ばあきらめた。

夕方６時過ぎ娘に連絡してポルトガルへの入国にはPCR テストかアンティジェン・テストの２種類があり、後者のほうが安いこと、しかしまだ今日のPCRテストの結果が出ないことには、私たちは出歩けない。

自分でアンティジェン検査をしてその結果を写真で送れば、３時間後に証明書を発行してくれるという会社を見つけて、もうやけっぱち。

火曜日にそのキッツが届かなければ飛行機はあきらめて、次のを探して乗ることにしたらとのパトリックの提案ですべて明日と明後日にかかっている。

次に私が書くブログはポルトガルからか？それともコロナ感染で自宅隔離のお話か？

憎っくきコロナウイルス　！！！

 

 

１１月のロンドン

今年の１１月は２４日の水曜日まで比較的温暖、裏庭の鉢植えのベゴニアやユリ科のアルストロメリアの花が次から次と花盛り。青空の秋晴れの日が続いていた。それ以降は急激な冬型気温に

裏庭の巨大なイチジクの木の葉は全部落ちて、丸坊主の枝に今年２度目の小さなイチジクがいっぱいついている。もちろんこのまま熟すことなく落ちてしまうのだが、この実をめがけてやってくるのがきれいなグリーンのインコと尾長で彼らがつつくとすぐに落ちてしまう。

最近見つけたのが、わが家から歩いて１５分ほどにあるドイツ系のスーパーで、毎月曜日の朝、大きな箱いっぱいの野菜果物を１．５ポンド（約２２０円）で売り出す。これは週末売れ残った野菜や果物でいろいろな種類が入っているから、１週間に一度野菜などショッピングに行く必要がなくなった。

 

これ全部で２２０円って信じられない。

今月３週の月曜日に買い込んで、リンゴなどもういらない。

と言うのは１２月１日からポルトガルへ行くことに決め、今までその準備に忙しかった。

昨年１月末まで行っていたポルトガル南部のキャンプサイトには大小のバンガローがあり、今年ももうそのサイトへ行っている英国人夫妻に連絡を取って、バンガローの値段や連絡先など教えてもらった。

１１月半ばに緑内障の検査があるため、それが終わってから予約しようと思っていたら、もう最小のバンガローは空きがなく、次のサイズで１２月１日から１月５日までしか空いていないという。それでもいいからと予約し、１月以降は帰国するなりそれともどこか貸し部屋を探して移るなり、何としても２月末までには英国へ帰ってこなければならない。

幸いワクチン証明書はイタリアへ行った時にとってあり、ポルトガルへは４８時間以内のコロナの検査も必要ない。それでインターネットで旅行保険をかけたり、遺書も新しく書いた。

遺書はもう２０年以上も前、ポールと私が一部づつ書いて友達に預けてあったが、ポールの癌が見つかった際、新しく作ろうと法律事務所へ行った。二人で５００ポンドと言われたが、その時担当の弁護士がホリデーで３週間ほど居ないという。

それでもう一度行く気力が失せてそのままになっていた。友達にその話をしたら、インターネットですれば安く上がるというので１０Minite will と言うのを見つけて頑張った結果、２時間で完成（何が１０分でできるものですか）。金額も１２０ポンドくらい、よくやったと自分をほめている。

飛行機もインターネットで予約したら、私の飛行機代２２．９９ポンド、エキストラの荷物２３KG には２７．４９ポンド、荷物のほうが人間よりも高い。

日本人の友達がごちそう持参で訪ねてきてくれ、二人で大いに食べましたよ。

チキンと野菜の煮物が大変美味しかった。こんな風に醤油で煮た鶏肉は初めてだった。

彼女手作りの餃子に、左の器は裏庭にもう３年も生えているポルトガルのキャベツの線切りで作った高菜風、右は新鮮なニンジンの葉をゆでて細かく切ったものをゴマ醤油であえたもの。

大根とスイカの塩漬け、そして千切り昆布を醤油味醂で煮て山椒の実をまぜたもの、和食です。やっぱり私たちのごちそうと言えば和食です。

 

ポールがまだ生存中に始めた編み物があまりに面倒くさくて、前身ごろの途中で放棄していた。でもやっぱり終わらせないと気分が悪い。それでこの２－３週間毎日ブログを書く時間もなく、テレビを見たりオペラのCD を聞いたりしなが、とうとう昨夜１０時に仕上がった。

この模様がとっても大変でもう２度とやりたくない。茶色の毛糸も少しづつ色が違うので苦労した。

完成してポールならよくやったと褒めてくれるだろう。

 

昨日のニュースで初めて南アフリカに新型コロナ発生、今までのワクチンが効かないという。そして今夕のBBCのニュースでは英国で２人の感染者が見つかったという。この国の半数？の人達、ワクチン反対、マスク反対、そんな人たちが感染したらパンデミックになるのに、今でも毎日４万人以上の人たちが感染している。

大型スーパーのテスコの今年のクリスマスの宣伝にサンタクロースが　　大丈夫、私はワクチンしているから　　と言ったのがアンティ・ワクチンの人たちの感に触って、テスコ・ショッピングをボイコットせよと気勢を上げている。

それで今こそテスコにはワクチンをしてない人達が行かない、今こそコロナの危険が少なくなると娘などは大喜び。　　　変な国です。

 

EU 脱退後の悪影響

２０１６年EU 脱退の国民投票で、脱退組５１％　EU Stay４９％と僅差で脱退となったわけだが、普通の離婚でも１－２年はかかる。ましてや大組織の中から国が抜けるとなるとその調整に長い年月がかかり、今年３月３１日をもってとうとう英国はEU と袂を分かった。

これで英国の旅行者はヨーロッパで３か月以上滞在できない。今までポルトガルでのんびり６か月も暖かい太陽を満喫していたキャンパーの友人たち、今連絡している湖水地方からポルトガルへ行った友達夫婦は、１２月１０日でもってポルトガルを出なければならない。

ヨーロッパからの季節労働者、主にルーマニア、ポーランド、ブルガリアなどの肉体労働をする人達が、それ以来、入国できなくなった。外国からの労働者が入らなくなって英国の失業者が仕事に従事するかと言うと、決してそんなことはない。激しい肉体労働をするくらいなら、少ない失業手当で遊んでいたほうが良い英国人たち。

８月末にスコットランドへ行った時も、ほとんどすべてのレストランに、ウエイター、ウエイトレス急募の看板が出ていた。彼らが居ないとサービスが悪くなる。注文してから食事が出てくるまで、長い時間待たなければならない。

大農場ではせっかく出来た農作物を取り込む労働力不足のため、作物が畑で腐っていく。また収穫してもスーパーや、市場へ運ぶ大型トラックの運転手不足のため、生鮮食糧不足が言われている。

つい最近ではガソリンをガソリンスタンドまで運ぶ運転手不足で、ロンドン市内ではガソリン供給が無くなり、皆長時間列を作っていれていた。こんな時に限って必ず起きるのがパニック買いの人たち。

ガソリンを水を入れるポリタンクに詰めて買い込む異常者たち、こういうのをテレビや新聞で見せるとますますあおられて、焦って買い込む人達が現れる。

１０月ころには、今冬トイレットペーパーが無くなると新聞で騒いで、ショッピングトローリーいっぱいのペーパーを買い込んでいる人を写していた。これって案外販売元の作戦だったりかもね。

先日ケントの田舎に住んでいる友達と話したところ、８月ころから、庭で出るごみ、木の枝、葉、草などを取りに来る地方自治体のサービスが遅延して、みんな困っているという。

ここにも大型車両で、ごみを集める車の運転手不足が原因だという。地方自治体はお給料も安いため、高いほうへ移動していくのは止められない。

EU 脱退までこんな不都合なことが起こるとはだれも思っても居なかったのだろう。

 

話変わってコロナのマスクのこと、マスクをすることで他人に感染させるリスクが少なくなる、などとは考えないらしい。誰が他人のためにあんなマスクをするものかと言う考えだから、いまだに感染者が毎日４万人から減らない。それとワクチンを打っているから感染しないと思っている人たちも多い。

昨日でワクチンを打っていない老人ホームのケアワーカーはホームで働けなくなった。仕事でどうしても必要なら、ワクチンを打つくらいどうだというのか？失業してもワクチンは打たないという人達、私には理解不可能。

 

 

コロナ禍のイタリア旅行ー帰国

帰国時の飛行機は早朝７時２０分、朝４時にジュードを起こして、頼んであったタクシーがやってきたのは４時半、ジュードは眠いだろうに文句も言わず、タクシーの中１時間でも寝もしないで空港に着いた。

 

 

飛び立ってしばらくして海岸線みたいなのが進行方向の左側に見え、ミラノから海に飛んでるのかと思ったらあれはジュネーヴ湖だとのこと、なるほどスイスの上空を飛んでいるのだ。朝日がさしてきて眼下の雪山が赤く染まった。

朝７時４０分過ぎ、（イタリアとは時差１時間）ロンドンガトゥィックの空港着。

以前は英国パスポートはパスポートコントロールでサッサと通り、その他外国人は長い行列を作ったものだけれど、今回はユニオンジャックに日の丸も含めて約１０か国の国の旗が描いてある列に並ぶとすぐに通り過ぎられた。

 

帰宅してまずはセンピオーネ公園で拾ってきたクルミをきれいにしようと思い水に浸けた。そして翌日たわしで一個づつこすって黒い汚れを取った。

ざるに上げて乾かそうと庭の一角に置いた。翌日は雨でその次の日庭に出てクルミがどうなったかを見たら、無い！！！

えーどうして？？？いろいろ考えてみたら、盗人リスに全部持って行かれた。彼らにとっては盆と正月が一緒に来たようなものだろう。一家総出できただろうか？ニコニコ顔のリスたちを想像してガックリ・・。

翌週月曜日、親しいイギリス人夫妻のドアベルを押したら、８０歳の奥さんが現れ、９１歳のご主人と彼らの娘に１０代の孫娘２人がコロナ感染。今は隔離の最中と言われてびっくり。彼らは５人で車でスコットランドへ行ってきたが、途中からご主人の具合が悪くなり調べたところ４人も感染していたという。

私の友達８０歳は３回目【ブースト】を受けていたため大丈夫だったが、御主人はアレルギーがあるため、アストラゼネカ2回だけでブーストはしていない。

それでもワクチンのおかげであまり激しい症状も出ず、自宅療養。

今週すべてがOK になり、２週間ぶりに近くの公園へ散歩に行ってきたという。

３回目は受けるべきです。わたしも友達もほとんどが受けました。いやだという人は今のところ誰も居ません。

 

 

コロナ禍のイタリア旅行。

先週金曜日（１０月２２日）夕から今朝（１０月２７日）までイタリアへホリディに行ってきた。ちょうど先週から娘の働いて居る学校が２週間の休みになり、孫のジュードが行っている学校は金曜日から２週間休みに入った。

それで娘婿のパトリックはミラノへの出張も兼ねて、家族全員でホリデーに。パトリックは月曜日と火曜日はミラノのオフィスで仕事をする。

今まで海外旅行と言えば飛行機を予約して、パスポートさえあればどこへでも行けた・・・・がこのコロナ禍、そんなことは夢のまた夢になってしまった。

まず先週の月曜日、ワクチンを打ったという証明書（NHS Covid pass）を発行してもらわなければいけない。本来ならインターネットで私の携帯・アイフォーンに送ってもらえれば良いが、娘のお古を使用しているため、折角のインフォメーションが開けられない。それで郵送してもらうようメールを送って、５日かかるとのこと。

次に出発前４８時間以内にCovidの検査をしてその結果を書類にして貰わなければいけない。インターネットで住んでいる地域で検査をしているところと検査費用を検討し、私と娘は一人４０ポンド（約５６００円）木曜日朝９時過ぎに予約したが、孫のジュードは学校が終わった３時半以降でなければということで木曜日夕５時違う場所で一人５０ポンド（約７０００円）パトリックと２人で予約。これも娘が月曜日と火曜日にインターネットを駆使して見つけたもので、高いところは１２０ポンド（１万６８００円）と暴利をむさぼるところもある。インターネットに詳しくない私には、とっても探すことはできなかっただろうと思う。

次にEU Passenger Locator Form　これなぞ英国がＥＵ を脱退したため書き込まなければならない書類で、インターネットで送られた５枚からなる書類に書き込んで送り返さなければならない。これには気がおかしくなりそうなくらい大変だった。娘とパトリックに交互に電話して教えてもらい２－３時間かかって書き終え送付した時は、もうゲッソリ。

もう一組　UK Visas ＆Immigration のフォームはパトリックが書き込んで送付してくれた。

これら上２部の書類はインターネットで直接EU 並びにUKの入国管理署に送られているからパスポートを見せるだけで問題なく入国できる。

これらの一つが欠けていても旅行できない。なんと不便な世の中になったものだ。

さて金曜日の午後娘の家からタクシー（娘婿の会社持ち）でロンドンルートン（Luton）空港へ向かった。この日は高速道路で事故があったとかで、車の流れが遅く、普通は２時間で行けるところ３時間半もかかって間に合わないかもと心配した。

ロンドンとミラノ間は１時間２０分の飛行時間、時差１時間を入れて夜１０時にはミラノに着いたが、パスポート・コントロールで英国人だけ長蛇の列。これもEU 脱退したためとボリス・ジョンソンがうらめしい。

無事解放されたのは１１時、そこからミラノの主駅近くの宿泊所までタクシーを飛ばして１時間、夜中１２時にやっと着いた。タクシー代も１３０ユーロ（１２０ポンド近く）

ところでイタリアのコロナ対策はとっても厳しいのがこの旅行で良くわかった。何しろロンドンから乗った飛行機もマスクはサージカルマスクでなければだめと言うことで娘は大慌てで買いに走った。大人も子供も飛行中はマスクをする。

空港から乗ったタクシーも運転席と客席には厚い透明のビニールが張られ、乗員皆マスクをしなければならない。

 

ただ一晩だけ泊まった宿泊施設は、真っ白の床タイルと直径１メーター以上もあった壁時計が気に入った。台所ではお茶やコーヒーを入れることはできるが食べ物がない。パトリックと二人で近くの駅構内へ行った。

そこはパンのお店やコーヒー店、餃子の店などずらっと並んで買い物客は皆しっかりマスクをしている。私たち２人ともマスクを忘れて仕方ないからスカーフで覆面をしていたら後ろに並んでいた若いイタリア人女性が２枚のサージカルマスクをくれた。パトリックは大喜びで　僕と結婚してください。皆で大笑い。　その駅構内のテーブル・イスで朝食を食べていたら、コービット検査官登場。

ワクチンの証明書を見てOK が出た。これ以来どこへ行ってもワクチン証明書が離せなくなる。

 

 

 

 

コロナ禍のイタリア旅行ーコモ湖

 

ミラノ駅は巨大でまるで大聖堂のような趣。

 

高い天井や大理石の柱など、１９世紀の建築物だろう。

駅とは人の集まるところ、正面玄関左側に警察と陸軍兵士の群れが立っている。

その近くの木の下では

 

ホームレスの人たちが寝ている。

 

私達は１２時の電車でコモ湖へ向かった。

コモ湖はミラノから電車で１時間ほど、ここはお金持ちの別荘の有るところで、湖の周囲たくさんの家が押し合いへし合いしている感じ。

コモ湖は漢字の人の形をしていて、電車を降りたところは人型の又よりやや右上ヴァレンナ（Varenna）と言う町。湖の周囲は山が囲んでいるから、狭い平地か山の段差に家が立ち並んでいる。

 

 

 

 

ラッキーだったのは毎日青空に恵まれ、もう冬の気配の英国のグレイの空から解放されたこと。

青空を写した鏡のような湖で、ずーとここに滞在したいと思った。

 

今夜の宿は狭い急坂を上ったところにある２ベッドルームの気持ちの良いBB.　壁紙は湖の写真が貼ってある。

 

 

 

 

 

この湖の各町をつなぐカーフェリーが運航している。

 

 

岩山に生えている糸杉が、イタリアらしい。

湖のほとりのカフェーで昼食を済ませ、訪れたのがここ　Villa Cipressi 　ここは大きなお屋敷で、庭が小さな植物園になっている。

 

 

タイサンボクの花の終わった後、実がはじけて赤い実が見え始める。この実初めて見た。

 

 

 

誰も採らないところを見ると、多分渋柿に違いない。大きな木一面、大豊作だった。

 

のこぎりを連想させる葉が面白い。