検事プリンセス：第２話

<検事プリンセス>
《今日の一言》　　
　　사건의 운명은 어느 검사 손 가냐에 달라진다고 해.
　　（事件の運命は、どの検事の手に行くかで決まると言う）

ヘリはイヌが自分のところに金を受け取りにきたと思って驚き、すぐにイヌを連れて廊下に出る。
慌てたイヌは、思わず引きずられて行って、ユン検事は自分を訪ねてきた弁護士に何をすることかと大声を張り上げる。
その言葉にびっくりしたヘリは戸惑うようにイヌを見つめて、イヌは自分の名刺をヘリに渡す。
ユン検事の部屋に入ったイヌは、ユン検事に窃盗犯のムン・ヨンホを善処してくれと話す。

暫くしてヘリは、自分がワークショップに行かずにスキー場へ行った事実をイヌが話したかと思って、検察庁のロビーにこっそりと隠れてイヌが来るのを待つ。イヌは自分を探しているのかと、なぜ検事になって詐欺を働くかと問いただす。
ヘリはお金を返すと大声を張り上げて、イヌはそれでは明日の昼に会おうとしながら約束を決める。 退勤時間になるやヘリはすぐに退勤しようとして、ユン検事はそのようなヘリを見て、夜勤をしないで担当事件をみな処理できるかと問いただすが…

----------
スキー場で貸した金を現金で返せと言われ、段ボールいっぱいの１０００ウォンで返したヘリに、平静な顔して紙幣カウンターを取り出したイヌ。
なんでやねん！って大笑いさせてもらいました＾＾
弁護士っていうことは明らかになったけど、まだまだ謎深しですね。
（しっかし、８００万ウォン分を紙幣カウンターで数えるのって楽しそうだなぁ）

残業は嫌だと６時ぴったりに退社する、担当外の芸能ネタ事件書類をトイレで盗み読みする（置き忘れる＾＾；）、被疑者と被害者を外見で判断する、物を食べながら長所をとる、オークションのためにワークショップをさぼる、とダメダメぶりが発揮されているヘリ。
“私の基準”でわが道を生き過ぎているヘリが、変わっていく…んでしょうかね
（…んでしょうね、ドラマだし＾＾；）

このドラマで描かれている、声を掛け合って皆で一緒にお昼を食べに行くという習慣。
私もヘリと同じく、ちょっと変だと感じていたのですが、「検事室で一人でする仕事だから、一緒に食事をしながら憂さ晴らしをしたり、学びもしたり」という話に、なるほどなぁって感じでした。