そういう図式にすると分かりやすいかも。

衆生被困厄　無量苦逼身　観音妙智力　能救世間苦

妙法蓮華経「観世音菩薩普門品第２５」より

＊

ふじょうひこんにゃく　むりょうきひっしん　かんのんみょうちりょく　のぐせけんく

＊

衆生、困厄を被り、無量の苦、身に逼らんに、観音の妙智力は、能く世間の苦を救へり。

＊

娑婆世界の地球人は自助能力が劣っている。災厄を被ってあとからあとから苦難が押し寄せて来る。とそこに宇宙人の観音様が出現されて、その絶妙の智慧を駆使して、そこにいならぶ哀れな地球人を救済される。

観音様は救済の実行部隊である。異星人観音様を使わしたのは絶対最高愛の宇宙意識である。

＊

そういう図式にすると分かりやすいかも。