Hidenori Nodera 野寺秀徳『輝く路の上で』

SHIMANO Racing野寺監督のブログ

時差ボケってます

2011-04-09 08:54:20 | インポート
またしてもオランダ時間夜中の2時前。

いやー。時差ボケってきついんですね。

一日に何度か突然の猛烈な睡魔に襲われます。

昼は運転中に目を開けていられなくなりガソリンスタンドの脇で15分の仮眠。

夜はようやくパソコン作業に移ろうとしたらいつの間にか気絶

で、気がついたらこんな時間です。

しかしながら、選手は時差の影響で眠かったり体が重くてもトレーニングを続けなくてはいけません、大変ですね。

異国の地に慣れるのって時間がかかります。

しかし慣れなければ。

もっと言えば、この場を異国と感じないくらい馴染まなければ選手としての成功は難しい気がします。

そういう観点でいえば「かぶれる」事はとても大切。
どうりでイタリアかぶれの私は「チャーオ!」と言ってしまう訳です。

でもここはオランダなのでチャーオ!じゃ何の役にも立ちません。


明日からチーム内で朝の挨拶はオランダ語でする事に決定。


それでは皆さんウェルテルステン!←お休みなさい、らしいです。









Img_8488_2

さすがヨーロッパ、時代を感じさせるボロボロのハンドメイドサイクルキャリア。
・・・が我々の車に取り付けられました。
スーリーの物を日本から持ってきたかった・・・




Img_8492_3




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする