ヘルスセンター 2014年03月13日 | 雑記 ヘルスセンターって、日本では、郊外にあるちょっとした保養所という感じの施設だよね。もう35年も前の幼少時、祖父に連れられ、遊びに行ったことを思い出す。 いま、調べたら、これって和製英語なんだってね。元のhealth centerの意味は「保健所」なんだって。へ~だね。 « 『真相 新聞が警察に跪い... | トップ | ジョウビタキ »
1 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 Unknown (会社員(30)) 2014-03-14 05:29:51 だったら日本語で言う意味の「ヘルスセンター」は正しくは英語で何と言うか、またなぜ日本ではHealth Centerを保養所の意味で使うようになったのかを調べないと記事にならないでしょう。辞書を引いて調べたつもりなら子供でもできますよ。詰めが甘い。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
辞書を引いて調べたつもりなら子供でもできますよ。詰めが甘い。