団塊世代おじさんの日常生活

夏 日本で二番目に気温が高く、陶器と虎渓山と修道院で知られる多治見市の出身です。

正しい敬語の使い方は、むつかしい。

2014-10-17 08:17:33 | 日記
今朝も秋日和です。

現役時代ビジネス・マナーは、むつかしいとよく思ったものです。
今朝ネットを見ていますと「貴社」と「御社」の正しい使い方について書かれた記事がありました。
下記の記事を無断で転用させていただきました。



意外と知らない、「貴社」と「御社」の正しい使い方

面接や履歴書・エントリーシート・お礼状など、就活では正しい敬語を使えることが当然のマナーです。よく使うにもかかわらず、意外とまちがえやすいのが「貴社」と「御社」。面接時に、どちらを使うか迷ってパニックに......。なんてことにならないように、正しい使い方をマナー講師の小藤弓先生に教えてもらいました。

■そもそも「貴社」や「御社」って何?

人を敬う気持ちの表現として、人の名前には「様」や「先生」を、また社名には「御中」をつけます。これらのことを総称して「敬称」と言います。また、「あなたの会社」と伝えるときには、その会社に対する敬意として、「貴社」や「御社」を使用します。これは、尊敬の気持ちをもって表現する「尊称」とも言われ、社会人であれば知っておくべき言葉です。これらは、企業のみならず、団体・協会・組織に対しても使用され、昨今は、団体や組織によって尊称を変えることがあります。

■「貴社」は文章向き、「御社」は会話向きの言葉

「貴社」(きしゃ)の読み方は「帰社」をはじめ「記者」や「汽車」などの同音異義語が多いため、話し言葉には向いていません。従って、「貴社」は文章における書き言葉で使用し、「御社」は話し言葉で使用するという使い分けを行うのが一般的になっています。
しかしながら、『貴社』と『御社』のどちらを使用してもまちがいではありません。そこで、大切なポイントは、その文章や会話の中で使用する言葉を統一することです。
例えば、面接中に「貴社の海外進出についてご教授いただけますでしょうか」と質問をしたのちに、「御社戦略を理解できました」というように、2つの言い方を混在させるのは避けましょう。

■覚えておきたい「迷いやすい尊称パターン」

この他、下記の尊称例も、覚えておきましょう。

店舗に対する尊称は「貴店」。
株式会社〇〇スーパー 〇支店であれば「貴社」「御社」でも問題はありません。しかし、個人商店の場合は「貴店」が望ましいでしょう。

学校に対する敬称は「御校」「貴校」。
〇〇学園のような場合は「貴学園」、大学の場合は「貴大学」「貴学」が良いでしょう。

官公庁に対する敬称は「貴省」「貴庁」「貴所」。
〇〇省(例:厚生労働省)であれば「貴省」
〇〇庁(例:国税庁)であれば「貴庁」
〇〇所(例:税務署)であれば「貴所」を使用します。

銀行に対する敬称は「貴行」。
株式会社〇〇銀行であれば「御社」「貴社」でも問題はありません。
〇〇信用金庫であれば「貴庫」を使う場合もあります。

協会に対する敬称は「貴法人」「貴協会」。
財団法人〇〇協会であれば「貴法人」「貴協会」どちらでも問題ありません。


上記をしっかり理解しておけば、いざというときも迷うことはありません。相手に対する敬意と尊重の気持ちを忘れずに、上手に使い分けましょう。

以上です。

日本の敬語の使い方はむつかしいですね!
私は会社に入ってから、客先へ書類などを送る時 客先の名前の下には、「御中」をつけるということを先輩から教わりました。
「貴社」は使ったことがないです。この例を見ますと官公庁に「貴」を使われていることが多いですね!
でも役所への返信封筒も「御中」と、書かれたものがあったように思います。
まぁ、このようなマナーを覚えておくことにこしたことはないでしょうね!(笑)






Let's sing -03
コメント (4)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 正義はある日、突然逆転する | トップ | 死に直面された非常時に於い... »
最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
くちこもビジネス文書、50才になってから勉強させられましたよ (くちかずこ)
2014-10-17 19:36:33
御机下、御待史の使い方とか、ね。
文書の形式とか・・・
メールでの催促する文章の書き方とかね。
いつも、直球の文章で生きてきたくちこにとって別世界の勉強でした。
返信する
大変な部署にいらっしゃったんですね! (masamikeitas)
2014-10-17 19:53:22
くちこさん、こんばんわ。

>御机下、御待史の使い方とか、ね。

初めて知りました。
お医者様の世界で使われる言葉と、ネットに書かれていました。
大変な部署にいらっしゃったんですね!
くちこさんだから、対応できたでしょうね。
返信する
こんばんは (チコ)
2014-10-18 20:07:53
敬語って難しいですよね。時々手紙を書くと、言葉を調べるので勉強になります。
返信する
いまだに敬語の使い方が分かりません。(苦笑) (masamikeitas)
2014-10-19 10:46:00
チコさん、おはようございます。

>敬語って難しいですよね。

いまだに敬語の使い方が分かりません。(苦笑)
今はネットという便利なツールがありますから、迷ったらネットで正しい使い方を学びます。
返信する

コメントを投稿

日記」カテゴリの最新記事