ボッケニャンドリの思ったこと

思ったこと感じたことを書いているけど間違い、勘違い、思い込みも(^^;

ブルーベリー

2012年07月05日 08時32分15秒 | 植物、植物っぽい物


今朝の収穫


 ボッケ家ではブルーベリーの異なる種類の苗を5本植えたけど、1本は枯れてしまった。残りの4本で実が成るのは1本だけだったけど今年は2本で初成り。苺も採れたけどもう終り。

 実が成る木は今では大きくなったので網をかけてない。隣の家では日当たりの良い所に10本くらい植えてあるが、採ろうかなと思った翌日には1つも無かったとか。ボッケ家のは木陰にあるのでヒヨドリの被害にはあまり遭ってないが、時々やってきてパクッとやるので油断は出来ない。


初成り:この木は早く実って実が大きい



収穫量はこの木が一番だけどまだ実は青い



これも初成り



今年も成らずにトンボの止まり木

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

この人はロシアのM原?

2012年07月05日 08時31分14秒 | 思ったこと

「一寸たりとも領土渡さない」
北方領土訪問のロシア首相、
日本意識の発言連発
・・・・・略・・・・・
同島はロシアの領土だと強調した。
2012.7.4 08:46 産経新聞


 終戦のドサクサでソ連軍が日本に侵攻し、そのまま居座った島が歯舞群島、色丹島、国後島、択捉島だ。ソ連はその後ロシアに変ったが、そのロシア首相が前回に続き再び北方四島に上陸した。前回に続きと書いたけど、前回は 2010年11月1日だった。思ってたよりも日は経っていた。

 この首相の名前はプーチンと比べて覚えにくい。メドジェーベフで検索しても少ないながらヒットする。アンポロドフのようにわざと間違えてるって感じでもない。それよりもこの首相、その行動といい発言といい、K国人から禁断の献金をしてもらったM原(民主党政調会長)みたいで余計なことを言うのでけしからん。

参考:間違った名前と正しい名前
誤った名前正しい名前備考
メドジェーベフメドベージェフ現在ロシア首相(2012年7月4日現在)
アンポロドフアンドロポフソ連の第6代最高指導者(ブレジネフの次)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

アダージョさんは何処に行った?

2012年07月05日 08時28分29秒 | 音楽




 アルビノーニのアダージョという曲がある。それに歌詞をつけて歌われている。主に女性歌手が多く、その言語は色々。唯一分かる英語の歌詞の冒頭はこんな感じ。青い字はオレサマ訳。


アダージョ英語版
I don’t know where to find you
何処に行けばあなたに会えるのか分からない
I don’t know how to reach you
I hear your voice in the wind
I feel you under my skin (or "that brings me a touch of hint")
Within my heart and my soul
I wait for you
あなたを待っているわ
Adagio (or "I love you" or "I need you")
アダージョぉ


 全部訳すとボロが出るから必要なところだけ訳した。adagio はゆっくりとした曲のことだけど、どうもここでは男性の名前になっている。

 手塚治虫の漫画に登場する人物の名前には元素や薬品の名前がよくあった。アトム、ウラン、クロロホルム。薬品ではないけどランプなんてのもあった。アダージョを人の名前にしたのはそんな感じに似てるのかな。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする