ユッコ姉の日記

日々思うことをタリラリラン♪っと・・・。

外国人と呼ばれる人と・・・

2009年04月15日 21時06分08秒 | お仕事・・・
最近の私は、外国人の方と話しをする機会が増えた。
すごく、面白い!

外国人と言っても、もう何年も日本にいる人やら、通訳の仕事をしている人やら、
外国生まれだけど日本国籍の人なんかの、バリバリ日本語が話せる人達なんだけどー
日本での話しや、いろんな国の話しを沢山聞ける。私の知らない事を、いっぱい教えてくれる!
また、私も日本の事を聞かれる。

日本にある、ある町の事を聞かれた時には、私の浅く広い知識が少しは役にたった。
「丙午がナゼいけないのか?」と聞かれた時には、ちゃんと答えられたけど、
「なぜ干支に、ゴウとかヒノエとか付いてるのか?」と聞かれた時には、答えられなかった・・・
(ホントにこのゴウとかヒノエとかは、なんで付いてるんだ?
漢字の説明を聞かれた時には、私もよく分かっていない部分があって、焦った。
以前の記事にも書いたけど、国籍が日本でない人は、皆、”外国人登録証”を持っている事を知った。
親のどちらか1人が日本人でないと、日本国籍を取れないことを知った。

日本生まれの外国籍の人の苦労も沢山聞いた。
生まれた時から日本生まれの日本育ちでも、日本語しか話せなくても、
両親のどちらかが日本人でなければ、その人は外国籍ー
でも外国籍だと、何かと苦労するのだそうだ。
例えば、アジア系の顔で、見た目も日本人に見えても、外国籍だったりするとー
就職は、それまで普通に面接していても”外国籍”だという事を聞くと、途端に断られる。
結婚をする時にも、外国籍が障害になる事も多いらしいー

う~ん、複雑な気分だ。
オシメの障害の事で、似たような経験がある私としては、ヒトゴトではない。

ただ、どの人にも言えることは、みんなとってもよく勉強しているーという事。
日本人より、日本の法律に詳しいー
まあ、日本にいる為には必要に迫られるのだろうけれどー

そして、何歳になっても常に自分を向上させる事を考えている。
その為に努力している。
50歳過ぎて初めて日本に来て、ナントカと言う技術の資格を取るのだ!と言ってる人もいた。
オイオイ、資格を取る前に、まずはそのオカシナ日本語なんとかしようよお~ とも思ったけど、
その気持ちだけはスゴイと思う。
きっとあのオジサンは、これからも頑張って努力して、きっと資格を取るんだろうなあ~
日本人だったら、50歳過ぎてから、
全く言葉の分からない国に行って、そこで資格を取ろう!なんて考える人は少ないと思う。

凄いなあ~  と思う。
彼らを見ていると、なんだか自分もノンビリしていてはいけない気がしてくる。
日本という国のぬるま湯に浸かっているだけではいけないのでは?
自分も、もっと何かをしなければいけないのではないか?
そんな気持ちにさせられる。

 ☆それじゃあ、私には何が出来るんだろう?

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ひばり吹雪)
2009-04-15 23:38:12
凄いですよね。日本人って本当に自分たちの国のこと知らんというか分かってへんねんなぁとつくづく思ってしまいました。
返信する
ひばり吹雪さんへ (kokiyu)
2009-04-16 20:37:57
そうなのよねえ~。
日本人より日本の法律に詳しいのよ。
少し前に決まった法律とかも、当の日本人は全然知らなくて、外国人に教えてもらってたりしてますー
返信する

コメントを投稿