ハングルの勉強を始めて3週間、
古いCDウォークマンを引っぱり出し、枕元に。
ヘッドフォンを新調して、睡眠学習…、
てか、異様に寝付きが良くなったんすけど…。(爆)
ま、何事も実践してみないとね、
てな事で、韓国へ…。
「文化」を知るには「生活」を知れ! と、やってきたのはとあるシジャン(市場)。
チヂミにキンパッ、もちろんキムチも…。
魚もイルボンとはちょっと雰囲気が違って、
グチみたいなんが多く、
テジコギ(豚肉)は耳やら、足やら、あらゆる部位が…、
耳は2枚からしか売っていないみたい…。
屋台では、トッポッキやプルコギがいい匂いで…、
「オッパ!オッパ! コレ マシソヨ~!」とアジュンマから声がかかる、
「ヨギ アンジャドデヨ~」と誘われるがままに屋台で、
「ヨギヨ~、メクチュ ジュセヨ」と覚えたてのハングルを使うと、
「あら?この人喋れるの?」ってな表情で、
「どうぞ~」ってビールを持ってきてくれた。(笑)
屋台でナムル喰って、トッポッキ喰って、ソジュのんで1500円。
アジュンマたちの日本語とハングルの混じった会話は、チンプンカンプン、
結局、メクチュジュセヨとマシソヨ~しか話せなかったが、
韓国2時間の旅はとっても新鮮でした。
こんな路地が張り巡らされている「大阪の韓国」
いや~、鶴橋も楽しいね~。
古いCDウォークマンを引っぱり出し、枕元に。
ヘッドフォンを新調して、睡眠学習…、
てか、異様に寝付きが良くなったんすけど…。(爆)
ま、何事も実践してみないとね、
てな事で、韓国へ…。
「文化」を知るには「生活」を知れ! と、やってきたのはとあるシジャン(市場)。
チヂミにキンパッ、もちろんキムチも…。
魚もイルボンとはちょっと雰囲気が違って、
グチみたいなんが多く、
テジコギ(豚肉)は耳やら、足やら、あらゆる部位が…、
耳は2枚からしか売っていないみたい…。
屋台では、トッポッキやプルコギがいい匂いで…、
「オッパ!オッパ! コレ マシソヨ~!」とアジュンマから声がかかる、
「ヨギ アンジャドデヨ~」と誘われるがままに屋台で、
「ヨギヨ~、メクチュ ジュセヨ」と覚えたてのハングルを使うと、
「あら?この人喋れるの?」ってな表情で、
「どうぞ~」ってビールを持ってきてくれた。(笑)
屋台でナムル喰って、トッポッキ喰って、ソジュのんで1500円。
アジュンマたちの日本語とハングルの混じった会話は、チンプンカンプン、
結局、メクチュジュセヨとマシソヨ~しか話せなかったが、
韓国2時間の旅はとっても新鮮でした。
こんな路地が張り巡らされている「大阪の韓国」
いや~、鶴橋も楽しいね~。